Compare Bible Versions
Verse: Acts 27:4
|
BNV
|
সেখান থেকে আমরা জাহাজ খুলে সীদোন শহর ছেড়ে চললাম৷ প্রতিকূল বাতাসের জন্য কূপ্র দ্বীপের কাছাকাছি অঞ্চল দিয়ে চললাম;
|
|---|
|
KJV
|
And when we had launched from thence, we sailed under Cyprus, because the winds were contrary.
|
|---|
|
YLT
|
And thence, having set sail, we sailed under Cyprus, because of the winds being contrary,
|
|---|
|
RV
|
And putting to sea from thence, we sailed under the lee of Cyprus, because the winds were contrary.
|
|---|
|
RSV
|
And putting to sea from there we sailed under the lee of Cyprus, because the winds were against us.
|
|---|
|
ASV
|
And putting to sea from thence, we sailed under the lee of Cyprus, because the winds were contrary.
|
|---|
|
ESV
|
And putting out to sea from there we sailed under the lee of Cyprus, because the winds were against us.
|
|---|
|
ERVEN
|
We left that city and sailed close to the island of Cyprus because the wind was blowing against us.
|
|---|