Indian Language Bible Word Collections
Psalms 38:2
Psalms Chapters
Psalms 38 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Books
Old Testament
New Testament
Psalms Chapters
Psalms 38 Verses
1
|
ψαλμος G5568 N-NSM τω G3588 T-DSM δαυιδ N-PRI εις G1519 PREP αναμνησιν G364 N-ASF περι G4012 PREP σαββατου G4521 N-GSN κυριε G2962 N-VSM μη G3165 ADV τω G3588 T-DSM θυμω G2372 N-DSM σου G4771 P-GS ελεγξης G1651 V-AAS-2S με G1473 P-AS μηδε G3366 CONJ τη G3588 T-DSF οργη G3709 N-DSF σου G4771 P-GS παιδευσης G3811 V-AAS-2S με G1473 P-AS |
2
|
οτι G3754 CONJ τα G3588 T-NPN βελη G956 N-NPN σου G4771 P-GS ενεπαγησαν V-API-3P μοι G1473 P-DS και G2532 CONJ επεστηρισας G1991 V-AAI-2S επ G1909 PREP εμε G1473 P-AS την G3588 T-ASF χειρα G5495 N-ASF σου G4771 P-GS |
3
|
ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S ιασις G2392 N-NSF εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF σαρκι G4561 N-DSF μου G1473 P-GS απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN της G3588 T-GSF οργης G3709 N-GSF σου G4771 P-GS ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S ειρηνη G1515 N-NSF τοις G3588 T-DPN οστεοις G3747 N-DPN μου G1473 P-GS απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN των G3588 T-GPF αμαρτιων G266 N-GPF μου G1473 P-GS |
4
|
οτι G3754 CONJ αι G3588 T-NPF ανομιαι G458 N-NPF μου G1473 P-GS υπερηραν V-AAI-3P την G3588 T-ASF κεφαλην G2776 N-ASF μου G1473 P-GS ωσει G5616 ADV φορτιον G5413 N-ASN βαρυ G926 A-ASN εβαρυνθησαν G925 V-API-3P επ G1909 PREP εμε G1473 P-AS |
5
|
προσωζεσαν V-AAI-3P και G2532 CONJ εσαπησαν G4595 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM μωλωπες G3468 N-NPM μου G1473 P-GS απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN της G3588 T-GSF αφροσυνης G877 N-GSF μου G1473 P-GS |
6
|
εταλαιπωρησα G5003 V-AAI-1S και G2532 CONJ κατεκαμφθην V-API-1S εως G2193 PREP τελους G5056 N-GSN ολην G3650 A-ASF την G3588 T-ASF ημεραν G2250 N-ASF σκυθρωπαζων V-PAPNS επορευομην G4198 V-IMI-1S |
7
|
οτι G3754 CONJ αι G3588 T-NPF ψυαι N-NPF μου G1473 P-GS επλησθησαν V-API-3P εμπαιγμων G1701 N-GPM και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S ιασις G2392 N-NSF εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF σαρκι G4561 N-DSF μου G1473 P-GS |
8
|
εκακωθην G2559 V-API-1S και G2532 CONJ εταπεινωθην G5013 V-API-1S εως G2193 PREP σφοδρα G4970 ADV ωρυομην G5612 V-IMI-1S απο G575 PREP στεναγμου G4726 N-GSM της G3588 T-GSF καρδιας G2588 N-GSF μου G1473 P-GS |
9
|
κυριε G2962 N-VSM εναντιον G1726 PREP σου G4771 P-GS πασα G3956 A-NSF η G3588 T-NSF επιθυμια G1939 N-NSF μου G1473 P-GS και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM στεναγμος G4726 N-NSM μου G1473 P-GS απο G575 PREP σου G4771 P-GS ουκ G3364 ADV εκρυβη G2928 V-API-3S |
10
|
η G3588 T-NSF καρδια G2588 N-NSF μου G1473 P-GS εταραχθη G5015 V-API-3S εγκατελιπεν G1459 V-AAI-3S με G1473 P-AS η G3588 T-NSF ισχυς G2479 N-NSF μου G1473 P-GS και G2532 CONJ το G3588 T-NSN φως G5457 N-NSN των G3588 T-GPM οφθαλμων G3788 N-GPM μου G1473 P-GS και G2532 CONJ αυτο G846 D-NSN ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S μετ G3326 PREP εμου G1473 P-GS |
11
|
οι G3588 T-NPM φιλοι G5384 A-NPM μου G1473 P-GS και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM πλησιον G4139 ADV μου G1473 P-GS εξ G1537 PREP εναντιας G1727 A-GSF μου G1473 P-GS ηγγισαν G1448 V-AAI-3P και G2532 CONJ εστησαν G2476 V-AAI-3P και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM εγγιστα ADV μου G1473 P-GS απο G575 PREP μακροθεν G3113 ADV εστησαν G2476 V-AAI-3P |
12
|
και G2532 CONJ εξεβιασαντο V-AMI-3P οι G3588 T-NPM ζητουντες G2212 V-PAPNP την G3588 T-ASF ψυχην G5590 N-ASF μου G1473 P-GS και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM ζητουντες G2212 V-PAPNP τα G3588 T-APN κακα G2556 A-APN μοι G1473 P-DS ελαλησαν G2980 V-AAI-3P ματαιοτητας G3153 N-APF και G2532 CONJ δολιοτητας N-APF ολην G3650 A-ASF την G3588 T-ASF ημεραν G2250 N-ASF εμελετησαν G3191 V-AAI-3P |
13
|
εγω G1473 P-NS δε G1161 PRT ωσει G5616 ADV κωφος G2974 A-NSM ουκ G3364 ADV ηκουον G191 V-IAI-3P και G2532 CONJ ωσει G5616 ADV αλαλος G216 A-NSM ουκ G3364 ADV ανοιγων G455 V-PAPNS το G3588 T-ASN στομα G4750 N-ASN αυτου G846 D-GSM |
14
|
και G2532 CONJ εγενομην G1096 V-AMI-1S ωσει G5616 ADV ανθρωπος G444 N-NSM ουκ G3364 ADV ακουων G191 V-PAPNS και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εχων G2192 V-PAPNS εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN στοματι G4750 N-DSN αυτου G846 D-GSM ελεγμους N-APM |
15
|
οτι G3754 CONJ επι G1909 PREP σοι G4771 P-DS κυριε G2962 N-VSM ηλπισα G1679 V-AAI-1S συ G4771 P-NS εισακουση G1522 V-AAS-3S κυριε G2962 N-VSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM μου G1473 P-GS |
16
|
οτι G3754 CONJ ειπα V-AAI-1S μηποτε G3379 ADV επιχαρωσιν V-APS-3P μοι G1473 P-DS οι G3588 T-NPM εχθροι G2190 N-NPM μου G1473 P-GS και G2532 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN σαλευθηναι G4531 V-APN ποδας G4228 N-APM μου G1473 P-GS επ G1909 PREP εμε G1473 P-AS εμεγαλορρημονησαν V-AAI-3P |
17
|
οτι G3754 CONJ εγω G1473 P-NS εις G1519 PREP μαστιγας G3148 N-APF ετοιμος G2092 A-NSM και G2532 CONJ η G3588 T-NSF αλγηδων N-NSF μου G1473 P-GS ενωπιον G1799 PREP μου G1473 P-GS δια G1223 PREP παντος G3956 A-GSM |
18
|
οτι G3754 CONJ την G3588 T-ASF ανομιαν G458 N-ASF μου G1473 P-GS εγω G1473 P-NS αναγγελω G312 V-FAI-1S και G2532 CONJ μεριμνησω G3309 V-FAI-1S υπερ G5228 PREP της G3588 T-GSF αμαρτιας G266 N-GSF μου G1473 P-GS |
19
|
οι G3588 T-NPM δε G1161 PRT εχθροι G2190 N-NPM μου G1473 P-GS ζωσιν G2198 V-PAI-3P και G2532 CONJ κεκραταιωνται G2901 V-RMI-3P υπερ G5228 PREP εμε G1473 P-AS και G2532 CONJ επληθυνθησαν G4129 V-API-3P οι G3588 T-NPM μισουντες G3404 V-PAPNP με G1473 P-AS αδικως G94 ADV |
20
|
οι G3588 T-NPM ανταποδιδοντες G467 V-PAPNP κακα G2556 A-APN αντι G473 PREP αγαθων G18 A-GPM ενδιεβαλλον V-IAI-3P με G1473 P-AS επει G1893 CONJ κατεδιωκον G2614 V-IAI-3P δικαιοσυνην G1343 N-ASF και G2532 CONJ απερριψαν V-AAI-3P με G1473 P-AS τον G3588 T-ASM αγαπητον G27 A-ASM ωσει G5616 ADV νεκρον G3498 N-ASM εβδελυγμενον G948 V-RMPAS |
21
|
μη G3165 ADV εγκαταλιπης G1459 V-AAS-2S με G1473 P-AS κυριε G2962 N-VSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM μου G1473 P-GS μη G3165 ADV αποστης V-AAS-2S απ G575 PREP εμου G1473 P-GS |
22
|
προσχες G4337 V-AAD-2S εις G1519 PREP την G3588 T-ASF βοηθειαν G996 N-ASF μου G1473 P-GS κυριε G2962 N-VSM της G3588 T-GSF σωτηριας G4991 N-GSF μου G1473 P-GS |