Indian Language Bible Word Collections
Isaiah 62:3
Isaiah Chapters
Isaiah 62 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Books
Old Testament
New Testament
Isaiah Chapters
Isaiah 62 Verses
1
|
δια G1223 PREP σιων G4622 N-PRI ου G3364 ADV σιωπησομαι G4623 V-FMI-1S και G2532 CONJ δια G1223 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI ουκ G3364 ADV ανησω G447 V-FAI-1S εως G2193 CONJ αν G302 PRT εξελθη G1831 V-AAS-3S ως G3739 PRT φως G5457 N-ASN η G3588 T-NSF δικαιοσυνη G1343 N-NSF μου G1473 P-GS το G3588 T-NSN δε G1161 PRT σωτηριον G4992 N-NSN μου G1473 P-GS ως G3739 PRT λαμπας G2985 N-NSF καυθησεται G2545 V-FPI-3S |
2
|
και G2532 CONJ οψονται G3708 V-FMI-3P εθνη G1484 N-NPN την G3588 T-ASF δικαιοσυνην G1343 N-ASF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ βασιλεις G935 N-NPM την G3588 T-ASF δοξαν G1391 N-ASF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ καλεσει G2564 V-FAI-3S σε G4771 P-AS το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN σου G4771 P-GS το G3588 T-ASN καινον G2537 A-ASN ο G3739 R-ASN ο G3588 T-NSM κυριος G2962 N-NSM ονομασει G3687 V-FAI-3S αυτο G846 D-ASN |
3
|
και G2532 CONJ εση G1510 V-FMI-2S στεφανος G4735 N-NSM καλλους N-GSN εν G1722 PREP χειρι G5495 N-DSF κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ διαδημα G1238 N-NSN βασιλειας G932 N-GSF εν G1722 PREP χειρι G5495 N-DSF θεου G2316 N-GSM σου G4771 P-GS |
4
|
και G2532 CONJ ουκετι G3765 ADV κληθηση G2564 V-FPI-2S καταλελειμμενη G2641 V-RMPNS και G2532 CONJ η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF σου G4771 P-GS ου G3364 ADV κληθησεται G2564 V-FPI-3S ερημος G2048 A-NSF σοι G4771 P-DS γαρ G1063 PRT κληθησεται G2564 V-FPI-3S θελημα G2307 N-NSN εμον G1699 A-ASM και G2532 CONJ τη G3588 T-DSF γη G1065 N-DSF σου G4771 P-GS οικουμενη G3611 V-PMPNS |
5
|
και G2532 CONJ ως G3739 PRT συνοικων G4924 V-PAPNS νεανισκος G3495 N-NSM παρθενω G3933 N-DSF ουτως G3778 ADV κατοικησουσιν V-FAI-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM σου G4771 P-GS μετα G3326 PREP σου G4771 P-GS και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S ον G3739 R-ASM τροπον G5158 N-ASM ευφρανθησεται G2165 V-FPI-3S νυμφιος G3566 N-NSM επι G1909 PREP νυμφη G3565 N-DSF ουτως G3778 ADV ευφρανθησεται G2165 V-FPI-3S κυριος G2962 N-NSM επι G1909 PREP σοι G4771 P-DS |
6
|
και G2532 CONJ επι G1909 PREP των G3588 T-GPN τειχεων G5038 N-GPN σου G4771 P-GS ιερουσαλημ G2419 N-PRI κατεστησα G2525 V-AAI-1S φυλακας G5441 N-APM ολην G3650 A-ASF την G3588 T-ASF ημεραν G2250 N-ASF και G2532 CONJ ολην G3650 A-ASF την G3588 T-ASF νυκτα G3571 N-ASF οι G3739 R-NPM δια G1223 PREP τελους G5056 N-GSN ου G3364 ADV σιωπησονται G4623 V-FMI-3P μιμνησκομενοι G3403 V-PMPNP κυριου G2962 N-GSM |
7
|
ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S γαρ G1063 PRT υμιν G4771 P-DP ομοιος G3664 A-NSM εαν G1437 CONJ διορθωση V-AAS-3S και G2532 CONJ ποιηση G4160 V-AAS-3S ιερουσαλημ G2419 N-PRI αγαυριαμα N-ASN επι G1909 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF |
8
|
ωμοσεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM κατα G2596 PREP της G3588 T-GSF δεξιας G1188 A-GSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ κατα G2596 PREP της G3588 T-GSF ισχυος G2479 N-GSF του G3588 T-GSM βραχιονος G1023 N-GSM αυτου G846 D-GSM ει G1487 CONJ ετι G2089 ADV δωσω G1325 V-FAI-1S τον G3588 T-ASM σιτον G4621 N-ASM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ τα G3588 T-APN βρωματα G1033 N-APN σου G4771 P-GS τοις G3588 T-DPM εχθροις G2190 N-DPM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ει G1487 CONJ ετι G2089 ADV πιονται G4095 V-FMI-3P υιοι G5207 N-NPM αλλοτριοι G245 A-NPM τον G3588 T-ASM οινον G3631 N-ASM σου G4771 P-GS εφ G1909 PREP ω G3739 R-DSM εμοχθησας V-AAI-2S |
9
|
αλλ G235 CONJ η G2228 CONJ οι G3588 T-NPM συναγοντες G4863 V-PAPNP φαγονται G2068 V-FMI-3P αυτα G846 D-APN και G2532 CONJ αινεσουσιν G134 V-FAI-3P κυριον G2962 N-ASM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM συναγοντες G4863 V-PAPNP πιονται G4095 V-FMI-3P αυτα G846 D-APN εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF επαυλεσιν G1886 N-DPF ταις G3588 T-DPF αγιαις G40 A-DPF μου G1473 P-GS |
10
|
πορευεσθε G4198 V-PMI-2P δια G1223 PREP των G3588 T-GPF πυλων G4439 N-GPF μου G1473 P-GS και G2532 CONJ οδοποιησατε V-AAD-2P τω G3588 T-DSM λαω G2992 N-DSM μου G1473 P-GS και G2532 CONJ τους G3588 T-APM λιθους G3037 N-APM τους G3588 T-APM εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF οδου G3598 N-GSF διαρριψατε V-AAD-2P εξαρατε G1808 V-AAD-2P συσσημον G4953 N-ASN εις G1519 PREP τα G3588 T-APN εθνη G1484 N-APN |
11
|
ιδου G2400 INJ γαρ G1063 PRT κυριος G2962 N-NSM εποιησεν G4160 V-AAI-3S ακουστον A-ASM εως G2193 CONJ εσχατου G2078 A-GSM της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF ειπατε V-AAD-2P τη G3588 T-DSF θυγατρι G2364 N-DSF σιων G4622 N-PRI ιδου G2400 INJ σοι G4771 P-DS ο G3588 T-NSM σωτηρ G4990 N-NSM παραγινεται G3854 V-PMI-3S εχων G2192 V-PAPNS τον G3588 T-ASM εαυτου G1438 D-GSM μισθον G3408 N-ASM και G2532 CONJ το G3588 T-ASN εργον G2041 N-ASN προ G4253 PREP προσωπου G4383 N-GSN αυτου G846 D-GSM |
12
|
και G2532 CONJ καλεσει G2564 V-FAI-3S αυτον G846 D-ASM λαον G2992 N-ASM αγιον G40 A-ASM λελυτρωμενον G3084 V-RMPAS υπο G5259 PREP κυριου G2962 N-GSM συ G4771 P-NS δε G1161 PRT κληθηση G2564 V-FPI-2S επιζητουμενη G1934 V-PMPNS πολις G4172 N-NSF και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εγκαταλελειμμενη G1459 V-RMPNS |