Indian Language Bible Word Collections
Isaiah 33:1
Isaiah Chapters
Isaiah 33 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Books
Old Testament
New Testament
Isaiah Chapters
Isaiah 33 Verses
1
|
ουαι G3759 INJ τοις G3588 T-DPM ταλαιπωρουσιν G5003 V-PAI-3P υμας G4771 P-AP υμας G4771 P-AP δε G1161 PRT ουδεις G3762 A-NSM ποιει G4160 V-PAI-3S ταλαιπωρους G5005 A-APM και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM αθετων G114 V-PAPNS υμας G4771 P-AP ουκ G3364 ADV αθετει G114 V-PAI-3S αλωσονται V-FMI-3P οι G3588 T-NPM αθετουντες G114 V-PAPNP και G2532 CONJ παραδοθησονται G3860 V-FPI-3P και G2532 CONJ ως G3739 ADV σης G4674 A-GSF επι G1909 PREP ιματιου G2440 N-GSN ουτως G3778 ADV ηττηθησονται G2274 V-FPI-3P |
2
|
κυριε G2962 N-VSM ελεησον G1653 V-AAD-2S ημας G1473 P-AP επι G1909 PREP σοι G4771 P-DS γαρ G1063 PRT πεποιθαμεν G3982 V-RAI-1P εγενηθη G1096 V-API-3S το G3588 T-NSN σπερμα G4690 N-NSN των G3588 T-GPM απειθουντων G544 V-PAPGP εις G1519 PREP απωλειαν G684 N-ASF η G3588 T-NSF δε G1161 PRT σωτηρια G4991 N-NSF ημων G1473 P-GP εν G1722 PREP καιρω G2540 N-DSM θλιψεως G2347 N-GSF |
3
|
δια G1223 PREP φωνην G5456 N-ASF του G3588 T-GSM φοβου G5401 N-GSM σου G4771 P-GS εξεστησαν G1839 V-AAI-3P λαοι G2992 N-NPM απο G575 PREP του G3588 T-GSM φοβου G5401 N-GSM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ διεσπαρησαν G1289 V-API-3P τα G3588 T-APN εθνη G1484 N-APN |
4
|
νυν G3568 ADV δε G1161 PRT συναχθησεται G4863 V-FPI-3S τα G3588 T-NPN σκυλα G4661 N-NPN υμων G4771 P-GP μικρου G3398 A-GSM και G2532 CONJ μεγαλου G3173 A-GSM ον G3739 R-ASM τροπον G5158 N-ASM εαν G1437 CONJ τις G5100 I-NSM συναγαγη G4863 V-AAS-3S ακριδας G200 N-APF ουτως G3778 ADV εμπαιξουσιν G1702 V-FAI-3P υμιν G4771 P-DP |
5
|
αγιος G40 A-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ο G3588 T-NSM κατοικων V-PAPNS εν G1722 PREP υψηλοις G5308 A-DPM ενεπλησθη V-API-3S σιων G4622 N-PRI κρισεως G2920 N-GSF και G2532 CONJ δικαιοσυνης G1343 N-GSF |
6
|
εν G1722 PREP νομω G3551 N-DSM παραδοθησονται G3860 V-FPI-3P εν G1722 PREP θησαυροις G2344 N-DPM η G3588 T-NSF σωτηρια G4991 N-NSF ημων G1473 P-GP εκει G1563 ADV σοφια G4678 N-NSF και G2532 CONJ επιστημη N-NSF και G2532 CONJ ευσεβεια G2150 N-NSF προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM κυριον G2962 N-ASM ουτοι G3778 D-NPM εισιν G1510 V-PAI-3P θησαυροι G2344 N-NPM δικαιοσυνης G1343 N-GSF |
7
|
ιδου G2400 INJ δη G1161 PRT εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM φοβω G5401 N-DSM υμων G4771 P-GP αυτοι G846 D-NPM φοβηθησονται G5399 V-FPI-3P ους G3739 R-APM εφοβεισθε G5399 V-IMI-2P φοβηθησονται G5399 V-FPI-3P αφ G575 PREP υμων G4771 P-GP αγγελοι G32 N-NPM γαρ G1063 PRT αποσταλησονται G649 V-FPI-3P αξιουντες G515 V-PAPNP ειρηνην G1515 N-ASF πικρως G4089 ADV κλαιοντες G2799 V-PAPNP παρακαλουντες G3870 V-PAPNP ειρηνην G1515 N-ASF |
8
|
ερημωθησονται G2049 V-FPI-3P γαρ G1063 PRT αι G3588 T-NPF τουτων G3778 D-GPM οδοι G3598 N-NPF πεπαυται G3973 V-RMI-3S ο G3588 T-NSM φοβος G5401 N-NSM των G3588 T-GPN εθνων G1484 N-GPN και G2532 CONJ η G3588 T-NSF προς G4314 PREP τουτους G3778 D-APM διαθηκη G1242 N-NSF αιρεται G142 V-PPI-3S και G2532 CONJ ου G3364 ADV μη G3165 ADV λογισησθε G3049 V-FMI-2P αυτους G846 D-APM ανθρωπους G444 N-APM |
9
|
επενθησεν G3996 V-AAI-3S η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF ησχυνθη G153 V-API-3S ο G3588 T-NSM λιβανος G3030 N-NSM ελη G2247 N-APN εγενετο G1096 V-AMI-3S ο G3588 T-NSM σαρων G4565 N-PRI φανερα G5318 A-APN εσται G1510 V-FMI-3S η G3588 T-NSF γαλιλαια G1056 N-NSF και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM καρμηλος N-NSM |
10
|
νυν G3568 ADV αναστησομαι G450 V-FMI-1S λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM νυν G3568 ADV δοξασθησομαι G1392 V-FPI-1S νυν G3568 ADV υψωθησομαι G5312 V-FPI-1S |
11
|
νυν G3568 ADV οψεσθε G3708 V-FMI-2P νυν G3568 ADV αισθηθησεσθε G143 V-FMI-2P ματαια G3152 A-NPN εσται G1510 V-FMI-3S η G3588 T-NSF ισχυς G2479 N-NSF του G3588 T-GSN πνευματος G4151 N-GSN υμων G4771 P-GP πυρ G4442 N-ASN υμας G4771 P-AP κατεδεται G2719 V-FMI-3S |
12
|
και G2532 CONJ εσονται G1510 V-FMI-3P εθνη G1484 N-NPN κατακεκαυμενα G2618 V-RMPNP ως G3739 ADV ακανθα G173 N-ASF εν G1722 PREP αγρω G68 N-DSM ερριμμενη V-RPPNS και G2532 CONJ κατακεκαυμενη G2618 V-RPPNS |
13
|
ακουσονται G191 V-FMI-3P οι G3588 T-NPM πορρωθεν ADV α G3739 R-APN εποιησα G4160 V-AAI-1S γνωσονται G1097 V-FMI-3P οι G3588 T-NPM εγγιζοντες G1448 V-PAPNP την G3588 T-ASF ισχυν G2479 N-ASF μου G1473 P-GS |
14
|
απεστησαν V-AAI-3P οι G3588 T-NPM εν G1722 PREP σιων G4622 N-PRI ανομοι G459 A-NPM λημψεται G2983 V-FMI-3S τρομος G5156 N-NSM τους G3588 T-APM ασεβεις G765 A-APM τις G5100 I-NSM αναγγελει G312 V-FAI-3S υμιν G4771 P-DP οτι G3754 CONJ πυρ G4442 N-ASN καιεται G2545 V-PPI-3S τις G5100 I-NSM αναγγελει G312 V-FAI-3S υμιν G4771 P-DP τον G3588 T-ASM τοπον G5117 N-ASM τον G3588 T-ASM αιωνιον G166 A-ASM |
15
|
πορευομενος G4198 V-PMPNS εν G1722 PREP δικαιοσυνη G1343 N-DSF λαλων G2980 V-PAPNS ευθειαν G2117 A-ASF οδον G3598 N-ASF μισων G3404 V-PAPNS ανομιαν G458 N-ASF και G2532 CONJ αδικιαν G93 N-ASF και G2532 CONJ τας G3588 T-APF χειρας G5495 N-APF αποσειομενος V-PMPNS απο G575 PREP δωρων G1435 N-GPN βαρυνων G925 V-PAPNS τα G3588 T-APN ωτα G3775 N-ASN ινα G2443 CONJ μη G3165 ADV ακουση G191 V-AAS-3S κρισιν G2920 N-ASF αιματος G129 N-GSN καμμυων G2576 V-PAPNS τους G3588 T-APM οφθαλμους G3788 N-APM ινα G2443 CONJ μη G3165 ADV ιδη G3708 V-AAS-3S αδικιαν G93 N-ASF |
16
|
ουτος G3778 D-NSM οικησει G3611 V-FAI-3S εν G1722 PREP υψηλω G5308 A-DSM σπηλαιω G4693 N-DSN πετρας G4073 N-GSF ισχυρας G2478 A-GSF αρτος G740 N-NSM αυτω G846 D-DSM δοθησεται G1325 V-FPI-3S και G2532 CONJ το G3588 T-NSN υδωρ G5204 N-NSN αυτου G846 D-GSM πιστον G4103 A-ASM |
17
|
βασιλεα G935 N-ASM μετα G3326 PREP δοξης G1391 N-GSF οψεσθε G3708 V-FMI-2P και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM οφθαλμοι G3788 N-NPM υμων G4771 P-GP οψονται G3708 V-FMI-3P γην G1065 N-ASF πορρωθεν ADV |
18
|
η G3588 T-NSF ψυχη G5590 N-NSF υμων G4771 P-GP μελετησει G3191 V-FAI-3S φοβον G5401 N-ASM που G4225 ADV εισιν G1510 V-PAI-3P οι G3588 T-NPM γραμματικοι A-NPM που G4225 ADV εισιν G1510 V-PAI-3P οι G3588 T-NPM συμβουλευοντες G4823 V-PAPNP που G4225 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S ο G3588 T-NSM αριθμων G705 V-PAPNS τους G3588 T-APM τρεφομενους G5142 V-PMPAP |
19
|
μικρον G3398 A-ASM και G2532 CONJ μεγαν G3173 A-ASM λαον G2992 N-ASM ω G3739 R-DSM ου G3364 ADV συνεβουλευσαντο G4823 V-AMI-3P ουδε G3761 CONJ ηδει V-RAI-3S βαθυφωνον A-ASM ωστε G5620 CONJ μη G3165 ADV ακουσαι G191 V-AAN λαος G2992 N-NSM πεφαυλισμενος V-RMPNS και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S τω G3588 T-DSM ακουοντι G191 V-PAPDS συνεσις G4907 N-NSF |
20
|
ιδου G2400 INJ σιων G4622 N-PRI η G3588 T-NSF πολις G4172 N-NSF το G3588 T-NSN σωτηριον G4992 N-NSN ημων G1473 P-GP οι G3588 T-NPM οφθαλμοι G3788 N-NPM σου G4771 P-GS οψονται G3708 V-FMI-3P ιερουσαλημ G2419 N-PRI πολις G4172 N-ASF πλουσια G4145 A-NPN σκηναι G4633 N-NPF αι G3739 R-NPF ου G3364 ADV μη G3165 ADV σεισθωσιν G4579 V-APS-3P ουδε G3761 CONJ μη G3165 ADV κινηθωσιν G2795 V-APS-3P οι G3588 T-NPM πασσαλοι N-NPM της G3588 T-GSF σκηνης G4633 N-GSF αυτης G846 D-GSF εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM χρονον G5550 N-ASM ουδε G3761 CONJ τα G3588 T-APN σχοινια G4979 N-APN αυτης G846 D-GSF ου G3364 ADV μη G3165 ADV διαρραγωσιν V-APS-3P |
21
|
οτι G3754 CONJ το G3588 T-NSN ονομα G3686 N-NSN κυριου G2962 N-GSM μεγα G3173 A-NSN υμιν G4771 P-DP τοπος G5117 N-NSM υμιν G4771 P-DP εσται G1510 V-FMI-3S ποταμοι G4215 N-NPM και G2532 CONJ διωρυγες N-NPF πλατεις G4116 A-NPM και G2532 CONJ ευρυχωροι G2149 A-NPM ου G3364 ADV πορευση G4198 V-FMI-3S ταυτην G3778 D-ASF την G3588 T-ASF οδον G3598 N-ASF ουδε G3761 CONJ πορευσεται G4198 V-FMI-3S πλοιον G4143 N-NSN ελαυνον G1643 V-PAPNS |
22
|
ο G3588 T-NSM γαρ G1063 PRT θεος G2316 N-NSM μου G1473 P-GS μεγας G3173 A-NSM εστιν G1510 V-PAI-3S ου G3364 ADV παρελευσεται G3928 V-FMI-3S με G1473 P-AS κυριος G2962 N-NSM κριτης G2923 N-NSM ημων G1473 P-GP κυριος G2962 N-NSM αρχων G758 N-NSM ημων G1473 P-GP κυριος G2962 N-NSM βασιλευς G935 N-NSM ημων G1473 P-GP κυριος G2962 N-NSM ουτος G3778 D-NSM ημας G1473 P-AP σωσει G4982 V-FAI-3S |
23
|
ερραγησαν G4486 V-API-3P τα G3588 T-APN σχοινια G4979 N-APN σου G4771 P-GS οτι G3754 CONJ ουκ G3364 ADV ενισχυσεν G1765 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM ιστος N-NSM σου G4771 P-GS εκλινεν G2827 V-IAI-3S ου G3364 ADV χαλασει G5465 V-FAI-3S τα G3588 T-APN ιστια N-APN ουκ G3364 ADV αρει G142 V-FAI-3S σημειον G4592 N-ASN εως G2193 CONJ ου G3739 R-GSM παραδοθη G3860 V-APS-3S εις G1519 PREP προνομην N-ASF τοινυν G5106 PRT πολλοι G4183 A-NPM χωλοι G5560 A-NPM προνομην N-ASF ποιησουσιν G4160 V-FAI-3P |
24
|
και G2532 CONJ ου G3364 ADV μη G3165 ADV ειπη V-AAS-3S κοπιω G2872 V-PAI-1S ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM ο G3588 T-NSM ενοικων G1774 V-PAPNS εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM αφεθη V-FPI-3S γαρ G1063 PRT αυτοις G846 D-DPM η G3588 T-NSF αμαρτια G266 N-NSF |