Indian Language Bible Word Collections
Genesis 8:16
Genesis Chapters
Genesis 8 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Assamese
Books
Old Testament
New Testament
Genesis Chapters
Genesis 8 Verses
1
|
וַיִּזְכֹּר H2142 W-VQY3MS אֱלֹהִים H430 EDP אֶת H853 PART ־ CPUN נֹחַ H5146 EMS וְאֵת H853 PART כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַֽחַיָּה H2416 D-AFS וְאֶת H853 PART ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַבְּהֵמָה H929 D-NFS אֲשֶׁר H834 RPRO אִתּוֹ H854 PREP-3MS בַּתֵּבָה H8392 B-NFS וַיַּעֲבֵר H5674 W-VHI3MS אֱלֹהִים H430 EDP רוּחַ H7307 NFS עַל H5921 PREP ־ CPUN הָאָרֶץ H776 D-GFS וַיָּשֹׁכּוּ H7918 W-VQY3MP הַמָּֽיִם H4325 D-OMD ׃ EPUN |
2
|
וַיִּסָּֽכְרוּ H5534 W-VNY3MP מַעְיְנֹת H4599 CFP תְּהוֹם H8415 NMS וַֽאֲרֻבֹּת H699 W-CFP הַשָּׁמָיִם H8064 D-AMP וַיִּכָּלֵא H3607 W-VNY3MS הַגֶּשֶׁם H1653 D-NMS מִן H4480 PREP ־ CPUN הַשָּׁמָֽיִם H8064 D-AMD ׃ EPUN |
3
|
וַיָּשֻׁבוּ H7725 W-VUY3MP הַמַּיִם H4325 D-CMS מֵעַל H5921 M-PREP הָאָרֶץ H776 D-GFS הָלוֹךְ H1980 VQFA וָשׁוֹב H7725 W-VQFA וַיַּחְסְרוּ H2637 W-VQY3MP הַמַּיִם H4325 D-CMS מִקְצֵה H7097 M-CMS חֲמִשִּׁים H2572 MMP וּמְאַת H3967 W-BFS יֽוֹם H3117 NMS ׃ EPUN |
4
|
וַתָּנַח H5117 W-VQY3FS הַתֵּבָה H8392 D-NFS בַּחֹדֶשׁ H2320 BD-NMS הַשְּׁבִיעִי H7637 D-ONUM בְּשִׁבְעָה H7651 B-MMS ־ CPUN עָשָׂר H6240 MMS יוֹם H3117 NMS לַחֹדֶשׁ H2320 LD-NMS עַל H5921 PREP הָרֵי H2022 CMP אֲרָרָֽט H780 LFS ׃ EPUN |
5
|
וְהַמַּיִם H4325 WD-NMD הָיוּ H1961 VQQ3MP הָלוֹךְ H1980 VQFA וְחָסוֹר H2637 W-VQFA עַד H5704 PREP הַחֹדֶשׁ H2320 D-NMS הָֽעֲשִׂירִי H6224 D-MMS בָּֽעֲשִׂירִי H6224 BD-OMS בְּאֶחָד H259 B-NMS לַחֹדֶשׁ H2320 LD-NMS נִרְאוּ H7200 VNQ3MP רָאשֵׁי H7218 CMP הֶֽהָרִֽים H2022 D-NMP ׃ EPUN |
6
|
וַֽיְהִי H1961 W-VPY3MS מִקֵּץ H7093 M-CMS אַרְבָּעִים H705 MMP יוֹם H3117 NMS וַיִּפְתַּח H6605 W-VQY3MS נֹחַ H5146 EMS אֶת H853 PART ־ CPUN חַלּוֹן H2474 CMS הַתֵּבָה H8392 D-NFS אֲשֶׁר H834 RPRO עָשָֽׂה H6213 VQQ3MS ׃ EPUN |
7
|
וַיְשַׁלַּח H7971 W-VPY3MS אֶת H853 PART ־ CPUN הָֽעֹרֵב H6158 D-NMS וַיֵּצֵא H3318 W-VQY3MS יָצוֹא H3318 VQFA וָשׁוֹב H7725 W-VQFA עַד H5704 PREP ־ CPUN יְבֹשֶׁת H3001 VQFC הַמַּיִם H4325 D-CMS מֵעַל H5921 M-PREP הָאָֽרֶץ H776 D-GFS ׃ EPUN |
8
|
וַיְשַׁלַּח H7971 W-VPY3MS אֶת H853 PART ־ CPUN הַיּוֹנָה H3123 D-NFS מֵאִתּוֹ H854 M-PART-3MS לִרְאוֹת H7200 L-VQFC הֲקַלּוּ H7043 VQQ3MP הַמַּיִם H4325 D-CMS מֵעַל H5921 M-PREP פְּנֵי H6440 CMP הָֽאֲדָמָֽה H127 D-NFS ׃ EPUN |
9
|
וְלֹֽא H3808 W-NPAR ־ CPUN מָצְאָה H4672 VQQ3FS הַיּוֹנָה H3123 D-NFS מָנוֹחַ H4494 NMS לְכַף H3709 L-CFS ־ CPUN רַגְלָהּ H7272 CFS-3FS וַתָּשָׁב H7725 W-VQY3FS אֵלָיו H413 PREP-3MS אֶל H413 PREP ־ CPUN הַתֵּבָה H8392 D-NFS כִּי H3588 CONJ ־ CPUN מַיִם H4325 OMD עַל H5921 PREP ־ CPUN פְּנֵי H6440 CMP כָל H3605 CMS ־ CPUN הָאָרֶץ H776 D-GFS וַיִּשְׁלַח H7971 W-VQY3MS יָדוֹ H3027 CFS-3MS וַיִּקָּחֶהָ H3947 W-VQY3MS וַיָּבֵא H935 W-VHY3MS אֹתָהּ H853 PART-3FS אֵלָיו H413 PREP-3MS אֶל H413 PREP ־ CPUN הַתֵּבָֽה H8392 D-NFS ׃ EPUN |
10
|
וַיָּחֶל H2342 W-VQY3MS עוֹד H5750 ADV שִׁבְעַת H7651 RMS יָמִים H3117 NMP אֲחֵרִים H312 AMP וַיֹּסֶף H3254 W-VHPMS שַׁלַּח H7971 VPFC אֶת H853 PART ־ CPUN הַיּוֹנָה H3123 D-NFS מִן H4480 PREP ־ CPUN הַתֵּבָֽה H8392 D-NFS ׃ EPUN |
11
|
וַתָּבֹא H935 W-VQY3FS אֵלָיו H413 PREP-3MS הַיּוֹנָה H3123 D-NFS לְעֵת H6256 L-CMS עֶרֶב H6153 NUM-MS וְהִנֵּה H2009 IJEC עֲלֵה H5929 CMS ־ CPUN זַיִת H2132 NMS טָרָף H2965 AMS בְּפִיהָ H6310 B-NMS-3FS וַיֵּדַע H3045 W-VQY3MS נֹחַ H5146 EMS כִּי H3588 CONJ ־ CPUN קַלּוּ H7043 VQQ3MP הַמַּיִם H4325 D-CMS מֵעַל H5921 M-PREP הָאָֽרֶץ H776 D-GFS ׃ EPUN |
12
|
וַיִּיָּחֶל H3176 W-VNY3MS עוֹד H5750 ADV שִׁבְעַת H7651 RMS יָמִים H3117 NMP אֲחֵרִים H312 AMP וַיְשַׁלַּח H7971 W-VPY3MS אֶת H853 PART ־ CPUN הַיּוֹנָה H3123 D-NFS וְלֹֽא H3808 W-NPAR ־ CPUN יָסְפָה H3254 VQQ3FS שׁוּב H7725 VQFC ־ CPUN אֵלָיו H413 PREP-3MS עֽוֹד H5750 ADV ׃ EPUN |
13
|
וַֽיְהִי H1961 W-VPY3MS בְּאַחַת H259 B-RFS וְשֵׁשׁ H8337 W-RFS ־ CPUN מֵאוֹת H3967 BFP שָׁנָה H8141 NFS בָּֽרִאשׁוֹן H7223 BD-AMS בְּאֶחָד H259 B-NMS לַחֹדֶשׁ H2320 LD-NMS חָֽרְבוּ H2717 VQQ3MP הַמַּיִם H4325 D-CMS מֵעַל H5921 M-PREP הָאָרֶץ H776 D-GFS וַיָּסַר H5493 W-VHY3MS נֹחַ H5146 EMS אֶת H853 PART ־ CPUN מִכְסֵה H4372 CMS הַתֵּבָה H8392 D-NFS וַיַּרְא H7200 W-VIY3MS וְהִנֵּה H2009 IJEC חָֽרְבוּ H2717 VQQ3MP פְּנֵי H6440 CMP הָֽאֲדָמָֽה H127 D-NFS ׃ EPUN |
14
|
וּבַחֹדֶשׁ H2320 WBD-NMS הַשֵּׁנִי H8145 D-ONUM בְּשִׁבְעָה H7651 B-MMS וְעֶשְׂרִים H6242 W-MMP יוֹם H3117 NMS לַחֹדֶשׁ H2320 LD-NMS יָבְשָׁה H3001 VQQ3FS הָאָֽרֶץ H776 D-GFS ׃ EPUN ס EPUN |
15
|
וַיְדַבֵּר H1696 W-VPY3MS אֱלֹהִים H430 EDP אֶל H413 PREP ־ CPUN נֹחַ H5146 EMS לֵאמֹֽר H559 L-VQFC ׃ EPUN |
16
|
צֵא H3318 VQI2MS מִן H4480 PREP ־ CPUN הַתֵּבָה H8392 D-NFS אַתָּה H859 PPRO-2MS וְאִשְׁתְּךָ H802 W-CFS-2MS וּבָנֶיךָ H1121 W-CMP-2MS וּנְשֵֽׁי H802 W-GMP ־ CPUN בָנֶיךָ H1121 CMP-2MS אִתָּֽךְ H854 PART-2FS ׃ EPUN |
17
|
כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַחַיָּה H2416 D-NFS אֲשֶֽׁר H834 RPRO ־ CPUN אִתְּךָ H854 PART-2MS מִכָּל H3605 NMS ־ CPUN בָּשָׂר H1320 NMS בָּעוֹף H5775 BD-NMS וּבַבְּהֵמָה H929 WB-NFS וּבְכָל H3605 NMS ־ CPUN הָרֶמֶשׂ H7431 D-NMS הָרֹמֵשׂ H7430 D-NMS עַל H5921 PREP ־ CPUN הָאָרֶץ H776 D-GFS הוצא H3318 VHIMS אִתָּךְ H854 PART-2MS וְשָֽׁרְצוּ H8317 W-VQQ3MP בָאָרֶץ H776 BD-GFS וּפָרוּ H6509 W-VQQ3MP וְרָבוּ H7235 W-VQQ3MP עַל H5921 PREP ־ CPUN הָאָֽרֶץ H776 D-GFS ׃ EPUN |
18
|
וַיֵּצֵא H3318 W-VQY3MS ־ CPUN נֹחַ H5146 EMS וּבָנָיו H1121 W-CMP-3MS וְאִשְׁתּוֹ H802 W-CFS-3MS וּנְשֵֽׁי H802 W-GMP ־ CPUN בָנָיו H1121 CMP-3MS אִתּֽוֹ H854 PREP-3MS ׃ EPUN |
19
|
כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַֽחַיָּה H2416 D-AFS כָּל H3605 NMS ־ CPUN הָרֶמֶשׂ H7431 D-NMS וְכָל H3605 NMS ־ CPUN הָעוֹף H5775 D-NMS כֹּל H3605 NMS רוֹמֵשׂ H7430 VQPMS עַל H5921 PREP ־ CPUN הָאָרֶץ H776 D-GFS לְמִשְׁפְּחֹתֵיהֶם H4940 L-CFP-3MP יָצְאוּ H3318 VQQ3MP מִן H4480 PREP ־ CPUN הַתֵּבָֽה H8392 D-NFS ׃ EPUN |
20
|
וַיִּבֶן H1129 W-VQY3MS נֹחַ H5146 EMS מִזְבֵּחַ H4196 NMS לַֽיהוָה H3068 L-EDS וַיִּקַּח H3947 W-VQY3MS מִכֹּל H3605 M-CMS ׀ PUNC הַבְּהֵמָה H929 D-NFS הַטְּהוֹרָה H2889 D-AFS וּמִכֹּל H3605 WM-CMS הָעוֹף H5775 D-NMS הַטָּהֹר H2889 D-AMS וַיַּעַל H5927 W-VHY3MS עֹלֹת H5930 NFP בַּמִּזְבֵּֽחַ H4196 BD-NMS ׃ EPUN |
21
|
וַיָּרַח H7306 W-VOY3MS יְהוָה H3068 EDS אֶת H853 PART ־ CPUN רֵיחַ H7381 CMS הַנִּיחֹחַ H5207 D-NMS וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS יְהוָה H3068 EDS אֶל H413 PREP ־ CPUN לִבּוֹ H3820 NMS לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN אֹסִף H3254 VHY1MS לְקַלֵּל H7043 L-VPFC עוֹד H5750 ADV אֶת H853 PART ־ CPUN הָֽאֲדָמָה H127 D-NFS בַּעֲבוּר H5668 B-NMS הָֽאָדָם H120 D-NMS כִּי H3588 CONJ יֵצֶר H3336 CMS לֵב H3820 NMS הָאָדָם H120 D-NMS רַע H7451 AMS מִנְּעֻרָיו H5271 M-CMP-3MS וְלֹֽא H3808 ADV ־ CPUN אֹסִף H3254 VHY1MS עוֹד H5750 ADV לְהַכּוֹת H5221 L-VHFC אֶת H853 PART ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN חַי H2416 AMS כַּֽאֲשֶׁר H834 K-RPRO עָשִֽׂיתִי H6213 VQQ1MS ׃ EPUN |
22
|
עֹד H5750 ADV כָּל H3605 NMS ־ CPUN יְמֵי H3117 W-NMS הָאָרֶץ H776 D-GFS זֶרַע H2233 NMS וְקָצִיר H7105 W-NMS וְקֹר H7120 W-NMS וָחֹם H2527 W-NMS וְקַיִץ H7019 W-NMS וָחֹרֶף H2779 W-NMS וְיוֹם H3117 W-NMS וָלַיְלָה H3915 W-NMS לֹא H3808 NADV יִשְׁבֹּֽתוּ H7673 VQY3MP ׃ EPUN |