Indian Language Bible Word Collections
Exodus 1
Exodus Chapters
Exodus 1 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Assamese
Books
Old Testament
New Testament
Exodus Chapters
Exodus 1 Verses
1
|
וְאֵלֶּה H428 W-PMP שְׁמוֹת H8034 בְּנֵי CMP יִשְׂרָאֵל H3478 הַבָּאִים H935 מִצְרָיְמָה H4714 TFS-3FS אֵת H854 PREP יַעֲקֹב H3290 אִישׁ H376 NMS וּבֵיתוֹ H1004 בָּֽאוּ H935 ׃ EPUN |
2
|
רְאוּבֵן H7205 שִׁמְעוֹן H8095 לֵוִי H3878 וִיהוּדָֽה H3063 ׃ EPUN |
3
|
יִשָּׂשכָר H3485 זְבוּלֻן H2074 וּבְנְיָמִֽן H1144 ׃ EPUN |
4
|
דָּן H1835 וְנַפְתָּלִי H5321 גָּד H1410 וְאָשֵֽׁר H836 ׃ EPUN |
5
|
וַֽיְהִי H1961 W-VPY3MS כָּל H3605 NMS ־ CPUN נֶפֶשׁ H5315 GFS יֹצְאֵי H3318 VQCMP יֶֽרֶךְ H3409 ־ CPUN יַעֲקֹב H3290 שִׁבְעִים H7657 ONUM נָפֶשׁ H5315 GFS וְיוֹסֵף H3130 הָיָה H1961 W-VPY3MS בְמִצְרָֽיִם H4714 ׃ EPUN |
6
|
וַיָּמָת H4191 W-VQY3MS יוֹסֵף H3130 וְכָל H3605 W-CMS ־ CPUN אֶחָיו H251 NMP-3MS וְכֹל H3605 W-CMS הַדּוֹר H1755 הַהֽוּא H1931 ׃ EPUN |
7
|
וּבְנֵי H1121 W-CMP יִשְׂרָאֵל H3478 פָּרוּ H6509 וַֽיִּשְׁרְצוּ H8317 וַיִּרְבּוּ H7235 W-VQY3MP וַיַּֽעַצְמוּ H6105 בִּמְאֹד H3966 מְאֹד H3966 ADV וַתִּמָּלֵא H4390 W-VNY3FS הָאָרֶץ H776 D-GFS אֹתָֽם H854 ׃ EPUN פ CPUN |
8
|
וַיָּקָם H6965 W-VQY3MS מֶֽלֶךְ H4428 NMS ־ CPUN חָדָשׁ H2319 עַל H5921 PREP ־ CPUN מִצְרָיִם H4714 אֲשֶׁר H834 RPRO לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN יָדַע H3045 VQQ3MS אֶת H853 PART ־ CPUN יוֹסֵֽף H3130 ׃ EPUN |
9
|
וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS אֶל H413 PREP ־ CPUN עַמּוֹ H5971 הִנֵּה H2009 IJEC עַם H5971 NMS בְּנֵי CMP יִשְׂרָאֵל H3478 רַב H7227 AMS וְעָצוּם H6099 מִמֶּֽנּוּ H4480 M-PREP-3MS ׃ EPUN |
10
|
הָבָה H3051 VQI2MS-3FS נִֽתְחַכְּמָה H2449 לוֹ L-PPRO-3MS פֶּן H6435 CONJ ־ CPUN יִרְבֶּה H7235 VQQ3MS וְהָיָה H1961 W-VQQ3MS כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN תִקְרֶאנָה H7122 מִלְחָמָה H4421 NFS וְנוֹסַף H3254 גַּם H1571 CONJ ־ CPUN הוּא H1931 PPRO-3MS עַל H5921 PREP ־ CPUN שֹׂנְאֵינוּ H8130 וְנִלְחַם H3898 ־ CPUN בָּנוּ B-PPRO-1MP וְעָלָה H5927 מִן H4480 PREP ־ CPUN הָאָֽרֶץ H776 D-GFS ׃ EPUN |
11
|
וַיָּשִׂימוּ H7760 W-VQY3MP עָלָיו H5921 PREP-3MS שָׂרֵי H8269 CMP מִסִּים H4522 לְמַעַן H4616 L-CONJ עַנֹּתוֹ H6031 בְּסִבְלֹתָם H5450 וַיִּבֶן H1129 W-VQY3MS עָרֵי H5892 מִסְכְּנוֹת H4543 לְפַרְעֹה H6547 אֶת H853 PART ־ CPUN פִּתֹם H6619 וְאֶת H853 PART ־ CPUN רַעַמְסֵֽס H7486 ׃ EPUN |
12
|
וְכַאֲשֶׁר H834 יְעַנּוּ H6031 אֹתוֹ H853 PART-3MS כֵּן H3651 ADV יִרְבֶּה H7235 VQQ3MS וְכֵן H3651 ADV יִפְרֹץ H6555 וַיָּקֻצוּ H6973 מִפְּנֵי H6440 M-CMP בְּנֵי CMP יִשְׂרָאֵֽל H3478 LMS ׃ EPUN |
13
|
וַיַּעֲבִדוּ H5647 מִצְרַיִם H4713 אֶת H853 PART ־ CPUN בְּנֵי CMP יִשְׂרָאֵל H3478 בְּפָֽרֶךְ H6531 ׃ EPUN |
14
|
וַיְמָרְרוּ H4843 אֶת H853 PART ־ CPUN חַיֵּיהֶם H2416 בַּעֲבֹדָה H5656 קָשָׁה H7186 בְּחֹמֶר H2563 וּבִלְבֵנִים H3843 וּבְכָל H3605 NMS ־ CPUN עֲבֹדָה H5656 בַּשָּׂדֶה H7704 B-NMS אֵת H853 PART כָּל H3605 NMS ־ CPUN עֲבֹדָתָם H5656 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN עָבְדוּ H5647 VQQ3MP בָהֶם CPUN בְּפָֽרֶךְ H6531 ׃ EPUN |
15
|
וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS מֶלֶךְ H4428 NMS מִצְרַיִם H4714 EFS לַֽמְיַלְּדֹת H3205 הָֽעִבְרִיֹּת H5680 אֲשֶׁר H834 RPRO שֵׁם H8034 CMS הָֽאַחַת H259 D-ONUM שִׁפְרָה H8236 וְשֵׁם H8034 W-CMS הַשֵּׁנִית H8145 D-ONUM פּוּעָֽה H6326 ׃ EPUN |
16
|
וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS בְּיַלֶּדְכֶן H3205 אֶת H853 PART ־ CPUN הָֽעִבְרִיּוֹת H5680 וּרְאִיתֶן H7200 עַל H5921 PREP ־ CPUN הָאָבְנָיִם H70 אִם H518 PART ־ CPUN בֵּן H1121 NMS הוּא H1931 PPRO-3FS וַהֲמִתֶּן H4191 אֹתוֹ H853 PART וְאִם H518 PART ־ CPUN בַּת H1323 CFS הִיא H1931 PPRO-3FS וָחָֽיָה H2425 ׃ EPUN |
17
|
וַתִּירֶאןָ H3372 הַֽמְיַלְּדֹת H3205 אֶת H853 PART ־ CPUN הָאֱלֹהִים H430 D-EDP וְלֹא H3808 W-NPAR עָשׂוּ H6213 VQQ3MP כַּאֲשֶׁר H834 K-RPRO דִּבֶּר H1696 VPQ3MS אֲלֵיהֶן H413 מֶלֶךְ H4428 NMS מִצְרָיִם H4714 וַתְּחַיֶּיןָ H2421 אֶת H853 PART ־ CPUN הַיְלָדִֽים H3206 ׃ EPUN |
18
|
וַיִּקְרָא H7121 W-VQY3MS מֶֽלֶךְ H4428 NMS ־ CPUN מִצְרַיִם H4714 EFS לַֽמְיַלְּדֹת H3205 וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS לָהֶן CPUN מַדּוּעַ H4069 IPRO עֲשִׂיתֶן H6213 הַדָּבָר H1697 D-NMS הַזֶּה H2088 D-PMS וַתְּחַיֶּיןָ H2421 אֶת H853 PART ־ CPUN הַיְלָדִֽים H3206 ׃ EPUN |
19
|
וַתֹּאמַרְןָ H559 הַֽמְיַלְּדֹת H3205 אֶל H413 PREP ־ CPUN פַּרְעֹה H6547 EMS כִּי H3588 CONJ לֹא H3808 NADV כַנָּשִׁים H802 הַמִּצְרִיֹּת H4713 הָֽעִבְרִיֹּת H5680 כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN חָיוֹת H2422 הֵנָּה H2007 PPRO-3FP בְּטֶרֶם H2962 B-ADV תָּבוֹא H935 VQY2MS אֲלֵהֶן H413 PREP הַמְיַלֶּדֶת H3205 וְיָלָֽדוּ H3205 ׃ EPUN |
20
|
וַיֵּיטֶב H3190 אֱלֹהִים H430 EDP לַֽמְיַלְּדֹת H3205 וַיִּרֶב H7235 הָעָם H5971 וַיַּֽעַצְמוּ H6105 מְאֹֽד H3966 ADV ׃ EPUN |
21
|
וַיְהִי H1961 W-VQY3MS כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN יָֽרְאוּ H3372 הַֽמְיַלְּדֹת H3205 אֶת H853 PART ־ CPUN הָאֱלֹהִים H430 D-EDP וַיַּעַשׂ H6213 W-VQY3MS לָהֶם L-PPRO-3MP בָּתִּֽים H1004 ׃ EPUN |
22
|
וַיְצַו H6680 W-VPY3MS פַּרְעֹה H6547 EMS לְכָל H3605 NMS ־ CPUN עַמּוֹ H5971 לֵאמֹר H559 L-VQFC כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַבֵּן H1121 הַיִּלּוֹד H3209 הַיְאֹרָה H2975 תַּשְׁלִיכֻהוּ H7993 וְכָל H3605 NMS ־ CPUN הַבַּת H1323 תְּחַיּֽוּן H2421 ׃ EPUN ס CPUN |