Indian Language Bible Word Collections
Romans 7:4
Romans Chapters
Romans 7 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Assamese
Books
Old Testament
New Testament
Romans Chapters
Romans 7 Verses
1
|
η PRT G2228 αγνοειτε V-PAI-2P G50 αδελφοι N-VPM G80 γινωσκουσιν V-PAP-DPM G1097 γαρ CONJ G1063 νομον N-ASM G3551 λαλω V-PAI-1S G2980 οτι CONJ G3754 ο T-NSM G3588 νομος N-NSM G3551 κυριευει V-PAI-3S G2961 του T-GSM G3588 ανθρωπου N-GSM G444 εφ PREP G1909 οσον K-ASM G3745 χρονον N-ASM G5550 ζη V-PAI-3S G2198 |
2
|
η T-NSF G3588 γαρ CONJ G1063 υπανδρος A-NSF G5220 γυνη N-NSF G1135 τω T-DSM G3588 ζωντι V-PAP-DSM G2198 ανδρι N-DSM G435 δεδεται V-RPI-3S G1210 νομω N-DSM G3551 εαν COND G1437 δε CONJ G1161 αποθανη V-2AAS-3S G599 ο T-NSM G3588 ανηρ N-NSM G435 κατηργηται V-RPI-3S G2673 απο PREP G575 του T-GSM G3588 νομου N-GSM G3551 του T-GSM G3588 ανδρος N-GSM G435 |
3
|
αρα PRT G686 ουν CONJ G3767 ζωντος V-PAP-GSM G2198 του T-GSM G3588 ανδρος N-GSM G435 μοιχαλις N-NSF G3428 χρηματισει V-FAI-3S G5537 εαν COND G1437 γενηται V-2ADS-3S G1096 ανδρι N-DSM G435 ετερω A-DSM G2087 εαν COND G1437 δε CONJ G1161 αποθανη V-2AAS-3S G599 ο T-NSM G3588 ανηρ N-NSM G435 ελευθερα A-NSF G1658 εστιν V-PXI-3S G2076 απο PREP G575 του T-GSM G3588 νομου N-GSM G3551 του T-GSM G3588 μη PRT-N G3361 ειναι V-PXN G1511 αυτην P-ASF G846 μοιχαλιδα N-ASF G3428 γενομενην V-2ADP-ASF G1096 ανδρι N-DSM G435 ετερω A-DSM G2087 |
4
|
ωστε CONJ G5620 αδελφοι N-VPM G80 μου P-1GS G3450 και CONJ G2532 υμεις P-2NP G5210 εθανατωθητε V-API-2P G2289 τω T-DSM G3588 νομω N-DSM G3551 δια PREP G1223 του T-GSN G3588 σωματος N-GSN G4983 του T-GSM G3588 χριστου N-GSM G5547 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 γενεσθαι V-2ADN G1096 υμας P-2AP G5209 ετερω A-DSM G2087 τω T-DSM G3588 εκ PREP G1537 νεκρων A-GPM G3498 εγερθεντι V-APP-DSM G1453 ινα CONJ G2443 καρποφορησωμεν V-AAS-1P G2592 τω T-DSM G3588 θεω N-DSM G2316 |
5
|
οτε ADV G3753 γαρ CONJ G1063 ημεν V-IXI-1P G1510 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 σαρκι N-DSF G4561 τα T-NPN G3588 παθηματα N-NPN G3804 των T-GPF G3588 αμαρτιων N-GPF G266 τα T-NPN G3588 δια PREP G1223 του T-GSM G3588 νομου N-GSM G3551 ενηργειτο V-IMI-3S G1754 εν PREP G1722 τοις T-DPN G3588 μελεσιν N-DPN G3196 ημων P-1GP G2257 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 καρποφορησαι V-AAN G2592 τω T-DSM G3588 θανατω N-DSM G2288 |
6
|
νυνι ADV G3570 δε CONJ G1161 κατηργηθημεν V-API-1P G2673 απο PREP G575 του T-GSM G3588 νομου N-GSM G3551 αποθανοντες V-2AAP-NPM G599 εν PREP G1722 ω R-DSM G3739 κατειχομεθα V-IPI-1P G2722 ωστε CONJ G5620 δουλευειν V-PAN G1398 | [ημας] P-1AP G2248 | ημας P-1AP G2248 | εν PREP G1722 καινοτητι N-DSF G2538 πνευματος N-GSN G4151 και CONJ G2532 ου PRT-N G3756 παλαιοτητι N-DSF G3821 γραμματος N-GSN G1121 |
7
|
τι I-ASN G5101 ουν CONJ G3767 ερουμεν V-FAI-1P G2046 ο T-NSM G3588 νομος N-NSM G3551 αμαρτια N-NSF G266 μη PRT-N G3361 γενοιτο V-2ADO-3S G1096 αλλα CONJ G235 την T-ASF G3588 αμαρτιαν N-ASF G266 ουκ PRT-N G3756 εγνων V-2AAI-1S G1097 ει COND G1487 μη PRT-N G3361 δια PREP G1223 νομου N-GSM G3551 την T-ASF G3588 τε PRT G5037 γαρ CONJ G1063 επιθυμιαν N-ASF G1939 ουκ PRT-N G3756 ηδειν V-LAI-1S G1492 ει COND G1487 μη PRT-N G3361 ο T-NSM G3588 νομος N-NSM G3551 ελεγεν V-IAI-3S G3004 ουκ PRT-N G3756 επιθυμησεις V-FAI-2S G1937 |
8
|
αφορμην N-ASF G874 δε CONJ G1161 λαβουσα V-2AAP-NSF G2983 η T-NSF G3588 αμαρτια N-NSF G266 δια PREP G1223 της T-GSF G3588 εντολης N-GSF G1785 κατειργασατο V-ADI-3S G2716 εν PREP G1722 εμοι P-1DS G1698 πασαν A-ASF G3956 επιθυμιαν N-ASF G1939 χωρις ADV G5565 γαρ CONJ G1063 νομου N-GSM G3551 αμαρτια N-NSF G266 νεκρα A-NSF G3498 |
9
|
εγω P-1NS G1473 δε CONJ G1161 εζων V-IAI-1S G2198 χωρις ADV G5565 νομου N-GSM G3551 ποτε PRT G4218 ελθουσης V-2AAP-GSF G2064 δε CONJ G1161 της T-GSF G3588 εντολης N-GSF G1785 η T-NSF G3588 αμαρτια N-NSF G266 ανεζησεν V-AAI-3S G326 εγω P-1NS G1473 δε CONJ G1161 απεθανον V-2AAI-1S G599 |
10
|
και CONJ G2532 ευρεθη V-API-3S G2147 μοι P-1DS G3427 η T-NSF G3588 εντολη N-NSF G1785 η T-NSF G3588 εις PREP G1519 ζωην N-ASF G2222 αυτη D-NSF G3778 εις PREP G1519 θανατον N-ASM G2288 |
11
|
η T-NSF G3588 γαρ CONJ G1063 αμαρτια N-NSF G266 αφορμην N-ASF G874 λαβουσα V-2AAP-NSF G2983 δια PREP G1223 της T-GSF G3588 εντολης N-GSF G1785 εξηπατησεν V-AAI-3S G1818 με P-1AS G3165 και CONJ G2532 δι PREP G1223 αυτης P-GSF G846 απεκτεινεν V-AAI-3S G615 |
12
|
ωστε CONJ G5620 ο T-NSM G3588 μεν PRT G3303 νομος N-NSM G3551 αγιος A-NSM G40 και CONJ G2532 η T-NSF G3588 εντολη N-NSF G1785 αγια A-NSF G40 και CONJ G2532 δικαια A-NSF G1342 και CONJ G2532 αγαθη A-NSF G18 |
13
|
το T-NSN G3588 ουν CONJ G3767 αγαθον A-NSN G18 εμοι P-1DS G1698 εγενετο V-2ADI-3S G1096 θανατος N-NSM G2288 μη PRT-N G3361 γενοιτο V-2ADO-3S G1096 αλλα CONJ G235 η T-NSF G3588 αμαρτια N-NSF G266 ινα CONJ G2443 φανη V-2APS-3S G5316 αμαρτια N-NSF G266 δια PREP G1223 του T-GSN G3588 αγαθου A-GSN G18 μοι P-1DS G3427 κατεργαζομενη V-PNP-NSF G2716 θανατον N-ASM G2288 ινα CONJ G2443 γενηται V-2ADS-3S G1096 καθ PREP G2596 υπερβολην N-ASF G5236 αμαρτωλος A-NSF G268 η T-NSF G3588 αμαρτια N-NSF G266 δια PREP G1223 της T-GSF G3588 εντολης N-GSF G1785 |
14
|
οιδαμεν V-RAI-1P G1492 γαρ CONJ G1063 οτι CONJ G3754 ο T-NSM G3588 νομος N-NSM G3551 πνευματικος A-NSM G4152 εστιν V-PXI-3S G2076 εγω P-1NS G1473 δε CONJ G1161 σαρκινος A-NSM G4560 ειμι V-PXI-1S G1510 πεπραμενος V-RPP-NSM G4097 υπο PREP G5259 την T-ASF G3588 αμαρτιαν N-ASF G266 |
15
|
ο R-ASN G3739 γαρ CONJ G1063 κατεργαζομαι V-PNI-1S G2716 ου PRT-N G3756 γινωσκω V-PAI-1S G1097 ου PRT-N G3756 γαρ CONJ G1063 ο R-ASN G3739 θελω V-PAI-1S G2309 τουτο D-ASN G5124 πρασσω V-PAI-1S G4238 αλλ CONJ G235 ο R-ASN G3739 μισω V-PAI-1S G3404 τουτο D-ASN G5124 ποιω V-PAI-1S G4160 |
16
|
ει COND G1487 δε CONJ G1161 ο R-ASN G3739 ου PRT-N G3756 θελω V-PAI-1S G2309 τουτο D-ASN G5124 ποιω V-PAI-1S G4160 συμφημι V-PXI-1S G4852 τω T-DSM G3588 νομω N-DSM G3551 οτι CONJ G3754 καλος A-NSM G2570 |
17
|
νυνι ADV G3570 δε CONJ G1161 ουκετι ADV G3765 εγω P-1NS G1473 κατεργαζομαι V-PNI-1S G2716 αυτο P-ASN G846 αλλα CONJ G235 η T-NSF G3588 | ενοικουσα V-PAP-NSF G1774 | οικουσα V-PAP-NSF G3611 | εν PREP G1722 εμοι P-1DS G1698 αμαρτια N-NSF G266 |
18
|
οιδα V-RAI-1S G1492 γαρ CONJ G1063 οτι CONJ G3754 ουκ PRT-N G3756 οικει V-PAI-3S G3611 εν PREP G1722 εμοι P-1DS G1698 τουτ D-NSN G5124 εστιν V-PXI-3S G2076 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 σαρκι N-DSF G4561 μου P-1GS G3450 αγαθον A-ASN G18 το T-NSN G3588 γαρ CONJ G1063 θελειν V-PAN G2309 παρακειται V-PNI-3S G3873 μοι P-1DS G3427 το T-ASN G3588 δε CONJ G1161 κατεργαζεσθαι V-PNN G2716 το T-ASN G3588 καλον A-ASN G2570 ου PRT-N G3756 |
19
|
ου PRT-N G3756 γαρ CONJ G1063 ο R-ASN G3739 θελω V-PAI-1S G2309 ποιω V-PAI-1S G4160 αγαθον A-ASN G18 αλλα CONJ G235 ο R-ASN G3739 ου PRT-N G3756 θελω V-PAI-1S G2309 κακον A-ASN G2556 τουτο D-ASN G5124 πρασσω V-PAI-1S G4238 |
20
|
ει COND G1487 δε CONJ G1161 ο R-ASN G3739 ου PRT-N G3756 θελω V-PAI-1S G2309 | | [εγω] P-1NS G1473 | τουτο D-ASN G5124 ποιω V-PAI-1S G4160 ουκετι ADV G3765 εγω P-1NS G1473 κατεργαζομαι V-PNI-1S G2716 αυτο P-ASN G846 αλλα CONJ G235 η T-NSF G3588 οικουσα V-PAP-NSF G3611 εν PREP G1722 εμοι P-1DS G1698 αμαρτια N-NSF G266 |
21
|
ευρισκω V-PAI-1S G2147 αρα PRT G686 τον T-ASM G3588 νομον N-ASM G3551 τω T-DSM G3588 θελοντι V-PAP-DSM G2309 εμοι P-1DS G1698 ποιειν V-PAN G4160 το T-ASN G3588 καλον A-ASN G2570 οτι CONJ G3754 εμοι P-1DS G1698 το T-NSN G3588 κακον A-NSN G2556 παρακειται V-PNI-3S G3873 |
22
|
συνηδομαι V-PNI-1S G4913 γαρ CONJ G1063 τω T-DSM G3588 νομω N-DSM G3551 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 κατα PREP G2596 τον T-ASM G3588 εσω ADV G2080 ανθρωπον N-ASM G444 |
23
|
βλεπω V-PAI-1S G991 δε CONJ G1161 ετερον A-ASM G2087 νομον N-ASM G3551 εν PREP G1722 τοις T-DPN G3588 μελεσιν N-DPN G3196 μου P-1GS G3450 αντιστρατευομενον V-PNP-ASM G497 τω T-DSM G3588 νομω N-DSM G3551 του T-GSM G3588 νοος N-GSM G3563 μου P-1GS G3450 και CONJ G2532 αιχμαλωτιζοντα V-PAP-ASM G163 με P-1AS G3165 | [εν] PREP G1722 | εν PREP G1722 | τω T-DSM G3588 νομω N-DSM G3551 της T-GSF G3588 αμαρτιας N-GSF G266 τω T-DSM G3588 οντι V-PXP-DSM G5607 εν PREP G1722 τοις T-DPN G3588 μελεσιν N-DPN G3196 μου P-1GS G3450 |
24
|
ταλαιπωρος A-NSM G5005 εγω P-1NS G1473 ανθρωπος N-NSM G444 τις I-NSM G5101 με P-1AS G3165 ρυσεται V-FDI-3S G4506 εκ PREP G1537 του T-GSN G3588 σωματος N-GSN G4983 του T-GSM G3588 θανατου N-GSM G2288 τουτου D-GSM G5127 |
25
|
χαρις N-NSF G5485 | [δε] CONJ G1161 | δε CONJ G1161 | τω T-DSM G3588 θεω N-DSM G2316 δια PREP G1223 ιησου N-GSM G2424 χριστου N-GSM G5547 του T-GSM G3588 κυριου N-GSM G2962 ημων P-1GP G2257 αρα PRT G686 ουν CONJ G3767 αυτος P-NSM G846 εγω P-1NS G1473 τω T-DSM G3588 μεν PRT G3303 νοι N-DSM G3563 δουλευω V-PAI-1S G1398 νομω N-DSM G3551 θεου N-GSM G2316 τη T-DSF G3588 δε CONJ G1161 σαρκι N-DSF G4561 νομω N-DSM G3551 αμαρτιας N-GSF G266 |