Indian Language Bible Word Collections
Hebrews 8:2
Hebrews Chapters
Hebrews 8 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Assamese
Books
Old Testament
New Testament
Hebrews Chapters
Hebrews 8 Verses
1
|
Κεφάλαιον N-NSN G2774 δὲ CONJ G1161 ἐπὶ PREP G1909 τοῖς T-DPN G3588 λεγομένοις, V-PPP-DPN G3004 τοιοῦτον D-ASM G5108 ἔχομεν V-PAI-1P G2192 ἀρχιερέα, N-ASM G749 ὃς R-NSM G3739 ἐκάθισεν V-AAI-3S G2523 ἐν PREP G1722 δεξιᾷ A-DSF G1188 τοῦ T-GSM G3588 θρόνου N-GSM G2362 τῆς T-GSF G3588 μεγαλωσύνης N-GSF G3172 ἐν PREP G1722 τοῖς T-DPM G3588 οὐρανοῖς,N-DPM G3772 |
2
|
τῶν T-GPN G3588 ἁγίων A-GPN G40 λειτουργὸς N-NSM G3011 καὶ CONJ G2532 τῆς T-GSF G3588 σκηνῆς N-GSF G4633 τῆς T-GSF G3588 ἀληθινῆς, A-GSF G228 ἣν R-ASF G3739 ἔπηξεν V-AAI-3S G4078 ὁ T-NSM G3588 κύριος, N-NSM G2962 οὐκ PRT-N G3756 ἄνθρωπος.N-NSM G444 |
3
|
πᾶς A-NSM G3956 γὰρ CONJ G1063 ἀρχιερεὺς N-NSM G749 εἰς PREP G1519 τὸ T-ASN G3588 προσφέρειν V-PAN G4374 δῶρά N-APN G1435 τε PRT G5037 καὶ CONJ G2532 θυσίας N-APF G2378 καθίσταται· V-PPI-3S G2525 ὅθεν ADV G3606 ἀναγκαῖον A-NSN G316 ἔχειν V-PAN G2192 τι X-ASN G5100 καὶ CONJ G2532 τοῦτον D-ASM G3778 ὃ R-ASN G3739 προσενέγκῃ.V-AAS-3S G4374 |
4
|
εἰ COND G1487 μὲν PRT G3303 οὖν CONJ G3767 ἦν V-IAI-3S G1510 ἐπὶ PREP G1909 γῆς, N-GSF G1093 οὐδ\' CONJ-N G3761 ἂν PRT G302 ἦν V-IAI-3S G1510 ἱερεύς, N-NSM G2409 ὄντων V-PAP-GPM G1510 τῶν T-GPM G3588 προσφερόντων V-PAP-GPM G4374 κατὰ PREP G2596 νόμον N-ASM G3551 τὰ T-APN G3588 δῶρα·N-APN G1435 |
5
|
οἵτινες R-NPM G3748 ὑποδείγματι N-DSN G5262 καὶ CONJ G2532 σκιᾷ N-DSF G4639 λατρεύουσιν V-PAI-3P G3000 τῶν T-GPN G3588 ἐπουρανίων, A-GPN G2032 καθὼς ADV G2531 κεχρημάτισται V-RPI-3S G5537 Μωϋσῆς N-NSM G3475 μέλλων V-PAP-NSM G3195 ἐπιτελεῖν V-PAN G2005 τὴν T-ASF G3588 σκηνήν· N-ASF G4633 ὅρα V-PAM-2S G3708 γάρ CONJ G1063 φησίν V-PAI-3S G5346 ποιήσεις V-FAI-2S G4160 πάντα A-APN G3956 κατὰ PREP G2596 τὸν T-ASM G3588 τύπον N-ASM G5179 τὸν T-ASM G3588 δειχθέντα V-APP-ASM G1166 σοι P-2DS G4771 ἐν PREP G1722 τῷ T-DSN G3588 ὄρει·N-DSN G3735 |
6
|
νυνὶ ADV G3570 δὲ CONJ G1161 διαφορωτέρας A-GSF-C G1313 τέτυχεν V-2RAI-3S G5177 λειτουργίας, N-GSF G3009 ὅσῳ K-DSN G3745 καὶ CONJ G2532 κρείττονός A-GSF G2909 ἐστιν V-PAI-3S G1510 διαθήκης N-GSF G1242 μεσίτης, N-NSM G3316 ἥτις R-NSF G3748 ἐπὶ PREP G1909 κρείττοσιν A-DPF G2909 ἐπαγγελίαις N-DPF G1860 νενομοθέτηται.V-RPI-3S G3549 |
7
|
Εἰ COND G1487 γὰρ CONJ G1063 ἡ T-NSF G3588 πρώτη A-NSF-S G4413 ἐκείνη D-NSF G1565 ἦν V-IAI-3S G1510 ἄμεμπτος, A-NSF G273 οὐκ PRT-N G3756 ἂν PRT G302 δευτέρας A-GSF G1208 ἐζητεῖτο V-IPI-3S G2212 τόπος·N-NSM G5117 |
8
|
μεμφόμενος V-PNP-NSM G3201 γὰρ CONJ G1063 αὐτοὺς P-APM G846 λέγει, V-PAI-3S G3004 ἰδοὺ V-2AAM-2S G3708 ἡμέραι N-NPF G2250 ἔρχονται, V-PNI-3P G2064 λέγει V-PAI-3S G3004 κύριος, N-NSM G2962 καὶ CONJ G2532 συντελέσω V-FAI-1S G4931 ἐπὶ PREP G1909 τὸν T-ASM G3588 οἶκον N-ASM G3624 Ἰσραὴλ N-PRI G2474 καὶ CONJ G2532 ἐπὶ PREP G1909 τὸν T-ASM G3588 οἶκον N-ASM G3624 Ἰούδα N-GSM G2448 διαθήκην N-ASF G1242 καινήν,A-ASF G2537 |
9
|
οὐ PRT-N G3756 κατὰ PREP G2596 τὴν T-ASF G3588 διαθήκην N-ASF G1242 ἣν R-ASF G3739 ἐποίησα V-AAI-1S G4160 τοῖς T-DPM G3588 πατράσιν N-DPM G3962 αὐτῶν P-GPM G846 ἐν PREP G1722 ἡμέρᾳ N-DSF G2250 ἐπιλαβομένου V-2ADP-GSM G1949 μου P-1GS G1473 τῆς T-GSF G3588 χειρὸς N-GSF G5495 αὐτῶν P-GPM G846 ἐξαγαγεῖν V-2AAN G1806 αὐτοὺς P-APM G846 ἐκ PREP G1537 γῆς N-GSF G1093 Αἰγύπτου, N-GSF G125 ὅτι CONJ G3754 αὐτοὶ P-NPM G846 οὐκ PRT-N G3756 ἐνέμειναν V-AAI-3P G1696 ἐν PREP G1722 τῇ T-DSF G3588 διαθήκῃ N-DSF G1242 μου, P-1GS G1473 κἀγὼ P-1NS-K G2504 ἠμέλησα V-AAI-1S G272 αὐτῶν, P-GPM G846 λέγει V-PAI-3S G3004 κύριος.N-NSM G2962 |
10
|
ὅτι CONJ G3754 αὕτη D-NSF G3778 ἡ T-NSF G3588 διαθήκη N-NSF G1242 ἣν R-ASF G3739 διαθήσομαι V-FDI-1S G1303 τῷ T-DSM G3588 οἴκῳ N-DSM G3624 Ἰσραὴλ N-PRI G2474 μετὰ PREP G3326 τὰς T-APF G3588 ἡμέρας N-APF G2250 ἐκείνας, D-APF G1565 λέγει V-PAI-3S G3004 κύριος, N-NSM G2962 διδοὺς V-PAP-NSM G1325 νόμους N-APM G3551 μου P-1GS G1473 εἰς PREP G1519 τὴν T-ASF G3588 διάνοιαν N-ASF G1271 αὐτῶν, P-GPM G846 καὶ CONJ G2532 ἐπὶ PREP G1909 καρδίαν N-ASF G2588 αὐτῶν P-GPM G846 ἐπιγράψω V-FAI-1S G1924 αὐτούς, P-APM G846 καὶ CONJ G2532 ἔσομαι V-FDI-1S G1510 αὐτοῖς P-DPM G846 εἰς PREP G1519 θεὸν N-ASM G2316 καὶ CONJ G2532 αὐτοὶ P-NPM G846 ἔσονταί V-FDI-3P G1510 μοι P-1DS G1473 εἰς PREP G1519 λαόν.N-ASM G2992 |
11
|
καὶ CONJ G2532 οὐ PRT-N G3756 μὴ PRT-N G3361 διδάξωσιν V-AAS-3P G1321 ἕκαστος A-NSM G1538 τὸν T-ASM G3588 πολίτην N-ASM G4177 αὐτοῦ P-GSM G846 καὶ CONJ G2532 ἕκαστος A-NSM G1538 τὸν T-ASM G3588 ἀδελφὸν N-ASM G80 αὐτοῦ, P-GSM G846 λέγων, V-PAP-NSM G3004 γνῶθι V-2AAM-2S G1097 τὸν T-ASM G3588 κύριον, N-ASM G2962 ὅτι CONJ G3754 πάντες A-NPM G3956 εἰδήσουσίν V-FAI-3P G1492 με P-1AS G1473 ἀπὸ PREP G575 μικροῦ A-GSM G3398 ἕως ADV G2193 μεγάλου A-GSM G3173 αὐτῶν.P-GPM G846 |
12
|
ὅτι CONJ G3754 ἵλεως A-NSM-ATT G2436 ἔσομαι V-FDI-1S G1510 ταῖς T-DPF G3588 ἀδικίαις N-DPF G93 αὐτῶν, P-GPM G846 καὶ CONJ G2532 τῶν T-GPF G3588 ἁμαρτιῶν N-GPF G266 αὐτῶν P-GPM G846 οὐ PRT-N G3756 μὴ PRT-N G3361 μνησθῶ V-APS-1S G3415 ἔτι.ADV G2089 |
13
|
ἐν PREP G1722 τῷ T-DSN G3588 λέγειν V-PAN G3004 καινὴν A-ASF G2537 πεπαλαίωκεν V-RAI-3S G3822 τὴν T-ASF G3588 πρώτην· A-ASF-S G4413 τὸ T-NSN G3588 δὲ CONJ G1161 παλαιούμενον V-PPP-NSN G3822 καὶ CONJ G2532 γηράσκον V-PAP-NSN G1095 ἐγγὺς ADV G1451 ἀφανισμοῦ.N-GSM G854 |