Compare Bible Versions
Verse: Zechariah 7:11
|
BNV
|
কিন্তু সেইসব লোকেরা শুনতে অস্বীকার করত| তিনি যা চাইতেন তা করতে তারা অস্বীকার করত| তারা কান বন্ধ করত বলে ঈশ্বরের কথা শুনতে পেতো না|
|
|---|
|
KJV
|
But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.
|
|---|
|
YLT
|
And they refuse to attend, And they give a refractory shoulder, And their ears have made heavy against hearing.
|
|---|
|
RV
|
But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.
|
|---|
|
RSV
|
But they refused to hearken, and turned a stubborn shoulder, and stopped their ears that they might not hear.
|
|---|
|
ASV
|
But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they might not hear.
|
|---|
|
ESV
|
But they refused to pay attention and turned a stubborn shoulder and stopped their ears that they might not hear.
|
|---|
|
ERVEN
|
But they refused to listen and refused to do what he wanted. They closed their ears so that they could not hear what God said.
|
|---|