Compare Bible Versions
Verse: Song of Solomon 7:6
|
BNV
|
তুমি সত্যিই সুন্দরী! তুমি সত্যিই মনোরমা! প্রিযা আমার, সত্যিই তুমি এক জন সব চেয়ে মনোরমা যুবতী!
|
|---|
|
KJV
|
How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!
|
|---|
|
YLT
|
How fair and how pleasant hast thou been, O love, in delights.
|
|---|
|
RV
|
How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!
|
|---|
|
RSV
|
How fair and pleasant you are, O loved one, delectable maiden!
|
|---|
|
ASV
|
How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!
|
|---|
|
ESV
|
How beautiful and pleasant you are, O loved one, with all your delights!
|
|---|
|
ERVEN
|
You are so beautiful and so pleasant, a lovely, delightful young woman!
|
|---|