Compare Bible Versions
Verse: Song of Solomon 8:13
|
BNV
|
বাগানের ঐখানে তুমি বস, অনুগামীরা তোমার কথা শুনছে| আমাকেও তা শুনতে দাও!
|
|---|
|
KJV
|
Thou that dwellest in the gardens, the companions hearken to thy voice: cause me to hear [it.]
|
|---|
|
YLT
|
The companions are attending to thy voice, Cause me to hear. Flee, my beloved, and be like to a roe,
|
|---|
|
RV
|
Thou that dwellest in the gardens, the companions hearken for thy voice: cause me to hear it.
|
|---|
|
RSV
|
O you who dwell in the gardens, my companions are listening for your voice; let me hear it.
|
|---|
|
ASV
|
Thou that dwellest in the gardens, The companions hearken for thy voice: Cause me to hear it.
|
|---|
|
ESV
|
O you who dwell in the gardens, with companions listening for your voice; let me hear it.
|
|---|
|
ERVEN
|
There you sit, in the garden, friends are listening to your voice. Let me hear it too!
|
|---|