Compare Bible Versions
Verse: Ruth 3:12
KNV
|
ಈಗ ನಾನು ನಿನ್ನ ಸವಿಾಪ ಬಂಧು ವಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬದು ನಿಜವೇ; ಆದರೆ ನನಗಿಂತಲೂ ಸವಿಾಪಸ್ಥನಾದ ಬಂಧುವು ಒಬ್ಬನಿದ್ದಾನೆ.
|
KJV
|
And now it is true that I [am thy] near kinsman: howbeit there is a kinsman nearer than I.
|
YLT
|
And now, surely, true, that I [am] a redeemer, but also there is a redeemer nearer than I.
|
RV
|
And now it is true that I am a near kinsman: howbeit there is a kinsman nearer than I.
|
RSV
|
And now it is true that I am a near kinsman, yet there is a kinsman nearer than I.
|
ASV
|
And now it is true that I am a near kinsman; howbeit there is a kinsman nearer than I.
|
ESV
|
And now it is true that I am a redeemer. Yet there is a redeemer nearer than I.
|
ERVEN
|
And it is true, I am a close relative. But there is a man who is a closer relative to you than I.
|