Compare Bible Versions
Verse: Romans 6:11
|
BNV
|
ঠিক সেইভাবে তোমরাও নিজেদের পাপ সম্বন্ধীয় বিষয়ে মৃত মনে কর এবং নিজেদের দেখ য়ে তোমরা খ্রীষ্ট যীশুতে সংযুক্ত থেকে ঈশ্বরের উদ্দেশ্যে জীবিত আছ৷
|
|---|
|
KJV
|
Likewise reckon ye also yourselves to be dead indeed unto sin, but alive unto God through Jesus Christ our Lord.
|
|---|
|
YLT
|
so also ye, reckon yourselves to be dead indeed to the sin, and living to God in Jesus Christ our Lord.
|
|---|
|
RV
|
Even so reckon ye also yourselves to be dead unto sin, but alive unto God in Christ Jesus.
|
|---|
|
RSV
|
So you also must consider yourselves dead to sin and alive to God in Christ Jesus.
|
|---|
|
ASV
|
Even so reckon ye also yourselves to be dead unto sin, but alive unto God in Christ Jesus.
|
|---|
|
ESV
|
So you also must consider yourselves dead to sin and alive to God in Christ Jesus.
|
|---|
|
ERVEN
|
In the same way, you should see yourselves as being dead to the power of sin and alive for God through Christ Jesus.
|
|---|