Compare Bible Versions
Verse: Romans 2:20
TOV
|
பேதைகளுக்குப் போதகனாகவும், குழந்தைகளுக்கு உபாத்தியாயனாகவும், நியாயப்பிரமாணத்தின் அறிவையும் சத்தியத்தையும் காட்டிய சட்டமுடையவனாகவும் எண்ணுகிறாயே.
|
KJV
|
An instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast the form of knowledge and of the truth in the law.
|
YLT
|
an instructor of foolish ones, a teacher of babes, having the form of the knowledge and of the truth in the law.
|
RV
|
a corrector of the foolish, a teacher of babes, having in the law the form of knowledge and of the truth;
|
RSV
|
a corrector of the foolish, a teacher of children, having in the law the embodiment of knowledge and truth --
|
ASV
|
a corrector of the foolish, a teacher of babes, having in the law the form of knowledge and of the truth;
|
ESV
|
an instructor of the foolish, a teacher of children, having in the law the embodiment of knowledge and truth-
|
ERVEN
|
You think you can show foolish people what is right. And you think you are a teacher for those who are just beginning to learn. You have the law, and so you think you know everything and have all truth.
|