Compare Bible Versions
Verse: Romans 13:14
|
TEV
|
మెట్టుకు ప్రభువైన యేసుక్రీస్తును ధరించుకొనినవారై, శరీరేచ్ఛలను నెరవేర్చుకొనుటకు శరీరము విషయమై ఆలోచన చేసికొనకుడి.
|
|---|
|
KJV
|
But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to [fulfil] the lusts [thereof.]
|
|---|
|
YLT
|
but put ye on the Lord Jesus Christ, and for the flesh take no forethought -- for desires.
|
|---|
|
RV
|
But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to {cf15i fulfill} the lusts {cf15i thereof}.
|
|---|
|
RSV
|
But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh, to gratify its desires.
|
|---|
|
ASV
|
But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.
|
|---|
|
ESV
|
But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh, to gratify its desires.
|
|---|
|
ERVEN
|
But be like the Lord Jesus Christ, so that when people see what you do, they will see Christ. Don't think about how to satisfy your sinful self and the bad things you want to do.
|
|---|