Compare Bible Versions
Verse: Romans 13:1
KNV
|
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನು ತನ್ನ ಮೇಲಿರುವ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಅಧೀನನಾಗಿರಲಿ; ಯಾಕಂದರೆ ದೇವರಿಂದ ಹೊರತು ಒಬ್ಬರಿಗೂ ಅಧಿಕಾರವಿರುವದಿಲ್ಲ; ಇರುವ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ದೇವ ರಿಂದ ನೇಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರು.
|
KJV
|
Let every soul be subject unto the higher powers. For there is no power but of God: the powers that be are ordained of God.
|
YLT
|
Let every soul to the higher authorities be subject, for there is no authority except from God, and the authorities existing are appointed by God,
|
RV
|
Let every soul be in subjection to the higher powers: for there is no power but of God; and the {cf15i powers} that be are ordained of God.
|
RSV
|
Let every person be subject to the governing authorities. For there is no authority except from God, and those that exist have been instituted by God.
|
ASV
|
Let every soul be in subjection to the higher powers: for there is no power but of God; and the powers that be are ordained of God.
|
ESV
|
Let every person be subject to the governing authorities. For there is no authority except from God, and those that exist have been instituted by God.
|
ERVEN
|
All of you must obey the government rulers. Everyone who rules was given the power to rule by God. And all those who rule now were given that power by God.
|