Compare Bible Versions
Verse: Revelation 9:18
|
KNV
|
ಅವುಗಳ ಬಾಯಿಂದ ಹೊರಟ ಆ ಬೆಂಕಿ ಹೊಗೆ ಗಂಧಕ ಈ ಮೂರರಿಂದ ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಭಾಗವು ಹತವಾಯಿತು.
|
|---|
|
KJV
|
By these three was the third part of men killed, by the fire, and by the smoke, and by the brimstone, which issued out of their mouths.
|
|---|
|
YLT
|
by these three were the third of men killed, from the fire, and from the smoke, and from the brimstone, that is proceeding out of their mouth,
|
|---|
|
RV
|
By these three plagues was the third part of men killed, by the fire and the smoke and the brimstone, which proceeded out of their mouths.
|
|---|
|
RSV
|
By these three plagues a third of mankind was killed, by the fire and smoke and sulphur issuing from their mouths.
|
|---|
|
ASV
|
By these three plagues was the third part of men killed, by the fire and the smoke and the brimstone, which proceeded out of their mouths.
|
|---|
|
ESV
|
By these three plagues a third of mankind was killed, by the fire and smoke and sulfur coming out of their mouths.
|
|---|
|
ERVEN
|
A third of all the people on earth were killed by these three plagues coming out of the horses' mouths: the fire, the smoke, and the sulfur.
|
|---|