Compare Bible Versions
Verse: Revelation 5:4
|
BNV
|
সেই পুস্তকটি খোলবার ও তার ভেতরে দেখবার য়োগ্য কাউকে পাওয়া গেল না দেখে আমি অঝোরে কাঁদতে থাকলাম৷
|
|---|
|
KJV
|
And I wept much, because no man was found worthy to open and to read the book, neither to look thereon.
|
|---|
|
YLT
|
And I was weeping much, because no one was found worthy to open and to read the scroll, nor to behold it,
|
|---|
|
RV
|
And I wept much, because no one was found worthy to open the book, or to look thereon:
|
|---|
|
RSV
|
and I wept much that no one was found worthy to open the scroll or to look into it.
|
|---|
|
ASV
|
And I wept much, because no one was found worthy to open the book, or to look thereon:
|
|---|
|
ESV
|
and I began to weep loudly because no one was found worthy to open the scroll or to look into it.
|
|---|
|
ERVEN
|
I cried and cried because there was no one who was worthy to open the scroll or look inside.
|
|---|