Compare Bible Versions
Verse: Revelation 22:10
|
TOV
|
பின்னும், அவர் என்னை நோக்கி: இந்தப் புஸ்தகத்திலுள்ள தீர்க்கதரிசன வசனங்களை முத்திரை போடவேண்டாம்; காலம் சமீபமாயிருக்கிறது.
|
|---|
|
KJV
|
And he saith unto me, Seal not the sayings of the prophecy of this book: for the time is at hand.
|
|---|
|
YLT
|
And he saith to me, `Thou mayest not seal the words of the prophecy of this scroll, because the time is nigh;
|
|---|
|
RV
|
And he saith unto me, Seal not up the words of the prophecy of this book; for the time is at hand.
|
|---|
|
RSV
|
And he said to me, "Do not seal up the words of the prophecy of this book, for the time is near.
|
|---|
|
ASV
|
And he saith unto me, Seal not up the words of the prophecy of this book; for the time is at hand.
|
|---|
|
ESV
|
And he said to me, "Do not seal up the words of the prophecy of this book, for the time is near.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then the angel told me, "Don't keep secret the words of prophecy in this book. The time is near for these things to happen.
|
|---|