Compare Bible Versions
Verse: Revelation 12:11
|
BNV
|
তারা মেষশাবকের রক্তে ও নিজের নিজের সাক্ষ্য দ্বারা সেই নাগকে পরাস্ত করেছে৷ তারা নিজের প্রাণ তুচ্ছ করে খ্রীষ্টের জন্য মৃত্যুবরণ করতে প্রস্তুত ছিল৷
|
|---|
|
KJV
|
And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto the death.
|
|---|
|
YLT
|
and they did overcome him because of the blood of the Lamb, and because of the word of their testimony, and they did not love their life -- unto death;
|
|---|
|
RV
|
And they overcame him because of the blood of the Lamb, and because of the word of their testimony; and they loved not their life even unto death.
|
|---|
|
RSV
|
And they have conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony, for they loved not their lives even unto death.
|
|---|
|
ASV
|
And they overcame him because of the blood of the Lamb, and because of the word of their testimony; and they loved not their life even unto death.
|
|---|
|
ESV
|
And they have conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony, for they loved not their lives even unto death.
|
|---|
|
ERVEN
|
They defeated him by the blood sacrifice of the Lamb and by the message of God that they told people. They did not love their lives too much. They were not afraid of death.
|
|---|