Compare Bible Versions
Verse: Psalms 9:5
|
PAV
|
ਤੈਂ ਪਰਾਈਆਂ ਕੌਮਾਂ ਨੂੰ ਝਿੜਕਿਆ ਹੈ, ਤੈਂ ਦੁਸਟਾਂ ਦਾ ਨਾਸ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤੈਂ ਸਦੀਪ ਕਾਲ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਨਾਉਂ ਮੇਟ ਦਿੱਤਾ।
|
|---|
|
KJV
|
Thou hast rebuked the heathen, thou hast destroyed the wicked, thou hast put out their name for ever and ever.
|
|---|
|
YLT
|
Thou hast rebuked nations, Thou hast destroyed the wicked, Their name Thou hast blotted out to the age and for ever.
|
|---|
|
RV
|
Thou hast rebuked the nations, thou hast destroyed the wicked, thou hast blotted out their name for ever and ever.
|
|---|
|
RSV
|
Thou hast rebuked the nations, thou hast destroyed the wicked; thou hast blotted out their name for ever and ever.
|
|---|
|
ASV
|
Thou hast rebuked the nations, thou hast destroyed the wicked; Thou hast blotted out their name for ever and ever.
|
|---|
|
ESV
|
You have rebuked the nations; you have made the wicked perish; you have blotted out their name forever and ever.
|
|---|
|
ERVEN
|
You told the nations how wrong they were. You destroyed those evil people. You erased their names from our memory forever and ever.
|
|---|