Compare Bible Versions
Verse: Psalms 61:4
|
BNV
|
আমি চিরদিনের জন্য আপনার তাঁবুতে থাকতে চাই| যেখানে আপনি আমায় সুরক্ষিত করবেন আমি সেখানেই লুকিয়ে থাকতে চাই|
|
|---|
|
KJV
|
I will abide in thy tabernacle for ever: I will trust in the covert of thy wings. Selah.
|
|---|
|
YLT
|
I sojourn in Thy tent to the ages, I trust in the secret place of Thy wings. Selah.
|
|---|
|
RV
|
I will dwell in thy tabernacle for ever: I will take refuge in the covert of thy wings. {cf15i Selah}
|
|---|
|
RSV
|
Let me dwell in thy tent for ever! Oh to be safe under the shelter of thy wings! [Selah]
|
|---|
|
ASV
|
I will dwell in thy tabernacle for ever: I will take refuge in the covert of thy wings. Selah
|
|---|
|
ESV
|
Let me dwell in your tent forever! Let me take refuge under the shelter of your wings! Selah
|
|---|
|
ERVEN
|
I want to live in your tent forever. I want to hide where you can protect me. Selah
|
|---|