Compare Bible Versions
Verse: Psalms 60:3
|
BNV
|
আপনি আপনার লোকদের বহু সমস্যা দিয়েছেন| আমরা নেশাগ্রস্ত লোকদের মত টলমল করতে করতে পড়ে যাচ্ছি|
|
|---|
|
KJV
|
Thou hast shewed thy people hard things: thou hast made us to drink the wine of astonishment.
|
|---|
|
YLT
|
Thou hast shewn Thy people a hard thing, Thou hast caused us to drink wine of trembling.
|
|---|
|
RV
|
Thou hast shewed thy people hard things: thou hast made us to drink the wine of staggering.
|
|---|
|
RSV
|
Thou hast made thy people suffer hard things; thou hast given us wine to drink that made us reel.
|
|---|
|
ASV
|
Thou hast showed thy people hard things: Thou hast made us to drink the wine of staggering.
|
|---|
|
ESV
|
You have made your people see hard things; you have given us wine to drink that made us stagger.
|
|---|
|
ERVEN
|
You have given your people many troubles. We are dizzy and fall down like drunks.
|
|---|