Compare Bible Versions
Verse: Psalms 6:7
ORV
|
ମାରେ ଶତ୍ରୁମାନେ ମାେତେ ବହୁତ ଦୁଃଖ ଦଇେଛନ୍ତି, ୟାହାକି ମାେତେ ବହୁତ ଦୁଃଖୀ କରିଛି। ବର୍ତ୍ତମାନ ମାରେ ଚକ୍ଷୁଦ୍ବଯ ବହୁତ କ୍ରନ୍ଦନ କରିଥିବା ଯୋଗୁଁ କ୍ଷୀଣ।
|
KJV
|
Mine eye is consumed because of grief; it waxeth old because of all mine enemies.
|
YLT
|
Old from provocation is mine eye, It is old because of all mine adversaries,
|
RV
|
Mine eye wasteth away because of grief; it waxeth old because of all mine adversaries.
|
RSV
|
My eye wastes away because of grief, it grows weak because of all my foes.
|
ASV
|
Mine eye wasteth away because of grief; It waxeth old because of all mine adversaries.
|
ESV
|
My eye wastes away because of grief; it grows weak because of all my foes.
|
ERVEN
|
My enemies have caused me such sorrow that my eyes are worn out from crying.
|