Compare Bible Versions
Verse: Psalms 56:12
ORV
|
ହେ ପରମେଶ୍ବର, ତୁମ୍ଭ ନିକଟରେ କରିଥିବା ପ୍ରତିଜ୍ଞା, ମୁଁ ପୂରଣ କରିବି। ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ଧନ୍ଯବାଦ ରୂପକ ନବୈେଦ୍ଯ ଦବେି।
|
KJV
|
Thy vows [are] upon me, O God: I will render praises unto thee.
|
YLT
|
On me, O God, [are] Thy vows, I repay thank-offerings to Thee.
|
RV
|
Thy vows are upon me, O God: I will render thank offerings unto thee.
|
RSV
|
My vows to thee I must perform, O God; I will render thank offerings to thee.
|
ASV
|
Thy vows are upon me, O God: I will render thank-offerings unto thee.
|
ESV
|
I must perform my vows to you, O God; I will render thank offerings to you.
|
ERVEN
|
God, I will keep the special promises I made to you. I will give you my thank offering.
|