Compare Bible Versions
Verse: Psalms 52:8
|
HOV
|
परन्तु मैं तो परमेश्वर के भवन में हरे जलपाई के वृक्ष के समान हूं। मैं ने परमेश्वर की करूणा पर सदा सर्वदा के लिये भरोसा रखा है।
|
|---|
|
KJV
|
But I [am] like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.
|
|---|
|
YLT
|
And I, as a green olive in the house of God, I have trusted in the kindness of God, To the age and for ever,
|
|---|
|
RV
|
But as for me, I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.
|
|---|
|
RSV
|
But I am like a green olive tree in the house of God. I trust in the steadfast love of God for ever and ever.
|
|---|
|
ASV
|
But as for me, I am like a green olive-tree in the house of God: I trust in the lovingkindness of God for ever and ever.
|
|---|
|
ESV
|
But I am like a green olive tree in the house of God. I trust in the steadfast love of God forever and ever.
|
|---|
|
ERVEN
|
But I am like a green olive tree growing in God's Temple. I will trust God's faithful love forever and ever.
|
|---|