Compare Bible Versions
Verse: Psalms 48:10
|
PAV
|
ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਜਿਵੇਂ ਤੇਰਾ ਨਾਮ, ਤਿਵੇਂ ਤੇਰੀ ਉਸਤਤ ਧਰਤੀ ਦੇ ਬੰਨਿਆਂ ਤੀਕ ਹੈ, ਤੇਰਾ ਸੱਜਾ ਹੱਥ ਧਰਮ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
|
|---|
|
KJV
|
According to thy name, O God, so [is] thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.
|
|---|
|
YLT
|
As [is] Thy name, O God, so [is] Thy praise, Over the ends of the earth, Righteousness hath filled Thy right hand.
|
|---|
|
RV
|
As is thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.
|
|---|
|
RSV
|
As thy name, O God, so thy praise reaches to the ends of the earth. Thy right hand is filled with victory;
|
|---|
|
ASV
|
As is thy name, O God, So is thy praise unto the ends of the earth: Thy right hand is full of righteousness.
|
|---|
|
ESV
|
As your name, O God, so your praise reaches to the ends of the earth. Your right hand is filled with righteousness.
|
|---|
|
ERVEN
|
You name is known everywhere, God, and people throughout the earth praise you. You have shown that you do what is right.
|
|---|