Compare Bible Versions
Verse: Psalms 39:8
TOV
|
என் மீறுதல்கள் எல்லாவற்றிலுமிருந்து என்னை விடுதலையாக்கும், மூடனுடைய நிந்தனைக்கு என்னை ஒப்புக்கொடாதேயும்.
|
KJV
|
Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.
|
YLT
|
From all my transgressions deliver me, A reproach of the fool make me not.
|
RV
|
Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.
|
RSV
|
Deliver me from all my transgressions. Make me not the scorn of the fool!
|
ASV
|
Deliver me from all my transgressions: Make me not the reproach of the foolish.
|
ESV
|
Deliver me from all my transgressions. Do not make me the scorn of the fool!
|
ERVEN
|
Save me from the bad things I did. Don't let me be treated like a fool.
|