Compare Bible Versions
Verse: Psalms 32:4
|
BNV
|
দিন রাত আপনি আমার জীবনকে কঠিন থেকে কঠিনতর করে তুলেছেন| গ্রীষ্মকালের শুকনো জমির মত আমি শুকিয়ে গিয়েছিলাম|
|
|---|
|
KJV
|
For day and night thy hand was heavy upon me: my moisture is turned into the drought of summer. Selah.
|
|---|
|
YLT
|
When by day and by night Thy hand is heavy upon me, My moisture hath been changed Into the droughts of summer. Selah.
|
|---|
|
RV
|
For day and night thy hand was heavy upon me: my moisture was changed {cf15i as} with the drought of summer. {cf15i Selah}
|
|---|
|
RSV
|
For day and night thy hand was heavy upon me; my strength was dried up as by the heat of summer. [Selah]
|
|---|
|
ASV
|
For day and night thy hand was heavy upon me: My moisture was changed as with the drought of summer. Selah
|
|---|
|
ESV
|
For day and night your hand was heavy upon me; my strength was dried up as by the heat of summer. Selah
|
|---|
|
ERVEN
|
You made life harder for me. I became like a dry land in the hot summertime. Selah
|
|---|