Compare Bible Versions
Verse: Psalms 28:2
|
TOV
|
நான் உம்மை நோக்கிச் சத்தமிட்டு, உம்முடைய மகா பரிசுத்த சந்நிதிக்கு நேராகக் கையெடுக்கையில், என் விண்ணப்பங்களின் சத்தத்தைக் கேட்டருளும்.
|
|---|
|
KJV
|
Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.
|
|---|
|
YLT
|
Hear the voice of my supplications, In my crying unto Thee, In my lifting up my hands toward thy holy oracle.
|
|---|
|
RV
|
Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.
|
|---|
|
RSV
|
Hear the voice of my supplication, as I cry to thee for help, as I lift up my hands toward thy most holy sanctuary.
|
|---|
|
ASV
|
Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, When I lift up my hands toward thy holy oracle.
|
|---|
|
ESV
|
Hear the voice of my pleas for mercy, when I cry to you for help, when I lift up my hands toward your most holy sanctuary.
|
|---|
|
ERVEN
|
I lift my hands and pray toward your Most Holy Place. Hear me when I call to you. Show mercy to me.
|
|---|