Compare Bible Versions
Verse: Psalms 23:3
|
BNV
|
তাঁর নামের মহিমা উপলদ্ধি করার জন্য তিনি আমার আত্মাকে নতুন শক্তি দেন| তাঁর নামের জন্য তিনি আমায় ঠিক পথে পরিচালিত করেন|
|
|---|
|
KJV
|
He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name’s sake.
|
|---|
|
YLT
|
My soul He refresheth, He leadeth me in paths of righteousness, For His name`s sake,
|
|---|
|
RV
|
He restoreth my soul: he guideth me in the paths of righteousness for his name-s sake.
|
|---|
|
RSV
|
he restores my soul. He leads me in paths of righteousness for his name's sake.
|
|---|
|
ASV
|
He restoreth my soul: He guideth me in the paths of righteousness for his names sake.
|
|---|
|
ESV
|
He restores my soul. He leads me in paths of righteousness for his name's sake.
|
|---|
|
ERVEN
|
He restores my strength and leads me on right paths to show that he is good.
|
|---|