Compare Bible Versions
Verse: Psalms 22:25
|
TEV
|
మహా సమాజములో నిన్నుగూర్చి నేను కీర్తన పాడె దనుఆయనయందు భయభక్తులు గలవారియెదుట నా మ్రొక్కుబడులు చెల్లించెదను.
|
|---|
|
KJV
|
My praise [shall be] of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.
|
|---|
|
YLT
|
Of Thee my praise [is] in the great assembly. My vows I complete before His fearers.
|
|---|
|
RV
|
Of thee cometh my praise in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.
|
|---|
|
RSV
|
From thee comes my praise in the great congregation; my vows I will pay before those who fear him.
|
|---|
|
ASV
|
Of thee cometh my praise in the great assembly: I will pay my vows before them that fear him.
|
|---|
|
ESV
|
From you comes my praise in the great congregation; my vows I will perform before those who fear him.
|
|---|
|
ERVEN
|
Lord, because of you I offer praise in the great assembly. In front of all these worshipers, I will do all that I promised.
|
|---|