Compare Bible Versions
Verse: Psalms 22:16
URV
|
کیونکہ کُتوں نے مجھے گھیر لیا ہے۔ بدکاروں کی گُروہ مجھے گھیرے ہوئے ہے۔ وہ میرے ہاتھ اور میرے پاؤں چھیدتے ہیں۔
|
KJV
|
For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.
|
YLT
|
And to the dust of death thou appointest me, For surrounded me have dogs, A company of evil doers have compassed me, Piercing my hands and my feet.
|
RV
|
For dogs have compassed me: the assembly of evil-doers have enclosed me; they pierced my hands and my feet.
|
RSV
|
Yea, dogs are round about me; a company of evildoers encircle me; they have pierced my hands and feet --
|
ASV
|
For dogs have compassed me: A company of evil-doers have inclosed me; They pierced my hands and my feet.
|
ESV
|
For dogs encompass me; a company of evildoers encircles me; they have pierced my hands and feet-
|
ERVEN
|
The "dogs" are all around me— a pack of evil people has trapped me. They have pierced my hands and feet.
|