Compare Bible Versions
Verse: Psalms 148:13
|
BNV
|
প্রভুর নামের প্রশংসা কর| চিরদিনের জন্য তাঁর নামের সম্মান কর! পৃথিবী এবং স্বর্গে যা কিছু রয়েছে, তারা সবাই প্রভুর প্রশংসা কর!
|
|---|
|
KJV
|
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory [is] above the earth and heaven.
|
|---|
|
YLT
|
They praise the name of Jehovah, For His name alone hath been set on high, His honour [is] above earth and heavens.
|
|---|
|
RV
|
Let them praise the name of the LORD; for his name alone is exalted: his glory is above the earth and heaven.
|
|---|
|
RSV
|
Let them praise the name of the LORD, for his name alone is exalted; his glory is above earth and heaven.
|
|---|
|
ASV
|
Let them praise the name of Jehovah; For his name alone is exalted; His glory is above the earth and the heavens.
|
|---|
|
ESV
|
Let them praise the name of the LORD, for his name alone is exalted; his majesty is above earth and heaven.
|
|---|
|
ERVEN
|
Praise the Lord's name! Honor his name forever! His name is greater than any other. He is more glorious than heaven and earth.
|
|---|