Compare Bible Versions
Verse: Psalms 12:4
|
BNV
|
সেই লোকেরা বলছে, “আমরা প্রকৃত পক্ষে মিথ্যা কথা বলবো এবং গুরুত্বপূর্ণ লোক হব| আমরা জানি কি বলতে হবে, তাই কেউই আমাদের মনিব হবে না|”
|
|---|
|
KJV
|
Who have said, With our tongue will we prevail; our lips [are] our own: who [is] lord over us?
|
|---|
|
YLT
|
Who said, `By our tongue we do mightily: Our lips [are] our own; who [is] lord over us?`
|
|---|
|
RV
|
Who have said, with our tongue will we prevail; our lips are our own: who is lord over us?
|
|---|
|
RSV
|
those who say, "With our tongue we will prevail, our lips are with us; who is our master?"
|
|---|
|
ASV
|
Who have said, With our tongue will we prevail; Our lips are our own: who is lord over us?
|
|---|
|
ESV
|
those who say, "With our tongue we will prevail, our lips are with us; who is master over us?"
|
|---|
|
ERVEN
|
Those people think they can win any argument. They say, "We are so good with words, no one will be our master."
|
|---|