Compare Bible Versions
Verse: Psalms 119:69
|
URV
|
مغُروروں نے مجھ پر بُہتان با ند ھا ہے ۔میَں پُو رے دِل سے تیرے قو انین کو ماُنو نگا ۔
|
|---|
|
KJV
|
The proud have forged a lie against me: [but] I will keep thy precepts with [my] whole heart.
|
|---|
|
YLT
|
Forged against me falsehood have the proud, I with the whole heart keep Thy precepts.
|
|---|
|
RV
|
The proud have forged a lie against me: with my whole heart will I keep thy precepts.
|
|---|
|
RSV
|
The godless besmear me with lies, but with my whole heart I keep thy precepts;
|
|---|
|
ASV
|
The proud have forged a lie against me: With my whole heart will I keep thy precepts.
|
|---|
|
ESV
|
The insolent smear me with lies, but with my whole heart I keep your precepts;
|
|---|
|
ERVEN
|
People full of pride made up lies about me. But I keep obeying your instructions with all my heart.
|
|---|