Compare Bible Versions
Verse: Psalms 105:33
|
ORV
|
ପରମେଶ୍ବର ସମାନଙ୍କେର ଦ୍ରାକ୍ଷାଲତା ଓ ଡ଼ିମ୍ବିରିବୃକ୍ଷସବୁକୁ ନଷ୍ଟ କଲେ ଏବଂ ସମାନଙ୍କେ ସୀମାସ୍ଥିତ ବୃକ୍ଷସବୁ ଭାଙ୍ଗି ପକାଇଲେ।
|
|---|
|
KJV
|
He smote their vines also and their fig trees; and brake the trees of their coasts.
|
|---|
|
YLT
|
And He smiteth their vine and their fig, And shivereth the trees of their border.
|
|---|
|
RV
|
He smote their vines also and their fig trees; and brake the trees of their borders.
|
|---|
|
RSV
|
He smote their vines and fig trees, and shattered the trees of their country.
|
|---|
|
ASV
|
He smote their vines also and their fig-trees, And brake the trees of their borders.
|
|---|
|
ESV
|
He struck down their vines and fig trees, and shattered the trees of their country.
|
|---|
|
ERVEN
|
He destroyed their vines and fig trees. He destroyed every tree in their country.
|
|---|