Compare Bible Versions
Verse: Psalms 103:20
ORV
|
ହେ ଦୂତଗଣ, ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କର! ତୁମ୍ଭମାନେେ ହିଁ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଶକ୍ତିଶାଳୀ ସୈନ୍ଯ ଯେଉଁମାନେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କର ଆଦେଶ ମାନନ୍ତି ଓ ସେ ୟାହା କହନ୍ତି, ତାଙ୍କର ବାକ୍ଯଗୁଡ଼ିକ ପାଳନ କରନ୍ତି।
|
KJV
|
Bless the LORD, ye his angels, that excel in strength, that do his commandments, hearkening unto the voice of his word.
|
YLT
|
Bless Jehovah, ye His messengers, Mighty in power -- doing His word, To hearken to the voice of His Word.
|
RV
|
Bless the LORD, ye angels of his: ye mighty in strength, that fulfill his word, hearkening unto the voice of his word.
|
RSV
|
Bless the LORD, O you his angels, you mighty ones who do his word, hearkening to the voice of his word!
|
ASV
|
Bless Jehovah, ye his angels, That are mighty in strength, that fulfil his word, Hearkening unto the voice of his word.
|
ESV
|
Bless the LORD, O you his angels, you mighty ones who do his word, obeying the voice of his word!
|
ERVEN
|
Angels, praise the Lord! You angels are the powerful soldiers who obey his commands. You listen to him and obey his commands.
|