Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 4:12
|
BNV
|
এই পথকে অনুসরণ করো| তাহলে তুমি কখনও ফাঁদে পড়বে না| তুমি দৌড়বে কিন্তু কখনও হোঁচট খাবে না| তুমি যাই কর না কেন, তুমি নিরাপদ থাকবে|
|
|---|
|
KJV
|
When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble.
|
|---|
|
YLT
|
In thy walking thy step is not straitened, And if thou runnest, thou stumblest not.
|
|---|
|
RV
|
When thou goest, thy steps shall not be straitened; and if thou runnest, thou shalt not stumble.
|
|---|
|
RSV
|
When you walk, your step will not be hampered; and if you run, you will not stumble.
|
|---|
|
ASV
|
When thou goest, thy steps shall not be straitened; And if thou runnest, thou shalt not stumble.
|
|---|
|
ESV
|
When you walk, your step will not be hampered, and if you run, you will not stumble.
|
|---|
|
ERVEN
|
As you walk on it, you will not step into a trap. Even if you run, you will not trip and fall.
|
|---|