Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 29:5
|
BNV
|
য়ে মানুষ অন্য লোকদের তোষামোদ করে নিজের কার্য়্য় সিদ্ধ করতে চায় সে নিজের ফাঁদ নিজেই পাতে|
|
|---|
|
KJV
|
A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet.
|
|---|
|
YLT
|
A man taking a portion above his neighbour, Spreadeth a net for his own steps.
|
|---|
|
RV
|
A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his steps.
|
|---|
|
RSV
|
A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.
|
|---|
|
ASV
|
A man that flattereth his neighbor Spreadeth a net for his steps.
|
|---|
|
ESV
|
A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.
|
|---|
|
ERVEN
|
If you give false praise to others in order to get what you want, you are only setting a trap for yourself.
|
|---|