Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 28:15
|
PAV
|
ਗਰੀਬ ਰਈਅਤ ਉੱਤੇ ਦੁਸ਼ਟ ਹਾਕਮ ਗੱਜਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ੀਂਹ, ਅਤੇ ਫਿਰਦੇ ਰਿੱਛ ਵਰਗਾ ਹੈ।
|
|---|
|
KJV
|
[As] a roaring lion, and a ranging bear; [so is] a wicked ruler over the poor people.
|
|---|
|
YLT
|
A growling lion, and a ranging bear, [Is] the wicked ruler over a poor people.
|
|---|
|
RV
|
{cf15i As} a roaring lion, and a ranging bear; {cf15i so is} a wicked ruler over a poor people.
|
|---|
|
RSV
|
Like a roaring lion or a charging bear is a wicked ruler over a poor people.
|
|---|
|
ASV
|
As a roaring lion, and a ranging bear, So is a wicked ruler over a poor people.
|
|---|
|
ESV
|
Like a roaring lion or a charging bear is a wicked ruler over a poor people.
|
|---|
|
ERVEN
|
An evil ruler over those who are helpless is like an angry lion or a charging bear.
|
|---|