Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 26:28
|
PAV
|
ਝੂਠੀ ਜੀਭ ਓਹਨਾਂ ਨਾਲ ਵੈਰ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਨੇ ਕੁਚਲਿਆ, ਅਤੇ ਚਾਪਲੂਸ ਮੂੰਹ ਨਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।।
|
|---|
|
KJV
|
A lying tongue hateth [those that are] afflicted by it; and a flattering mouth worketh ruin.
|
|---|
|
YLT
|
A lying tongue hateth its bruised ones, And a flattering mouth worketh an overthrow!
|
|---|
|
RV
|
A lying tongue hateth those whom it hath wounded; and a flattering mouth worketh ruin.
|
|---|
|
RSV
|
A lying tongue hates its victims, and a flattering mouth works ruin.
|
|---|
|
ASV
|
A lying tongue hateth those whom it hath wounded; And a flattering mouth worketh ruin.
|
|---|
|
ESV
|
A lying tongue hates its victims, and a flattering mouth works ruin.
|
|---|
|
ERVEN
|
Liars hate the people they hurt, and false praise can hurt people.
|
|---|