Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 26:25
ORV
|
ସେ ମିଷ୍ଟ ସ୍ବର ରେ କହିଲେ, ତାହାକୁ ବିଶ୍ବାସ କର ନାହିଁ। ଯେ ହତେୁ ତା'ର ହୃଦଯ ରେ ସାତଟା ଘୃଣ୍ଯ ବିଷଯ ଥାଏ।
|
KJV
|
When he speaketh fair, believe him not: for [there are] seven abominations in his heart.
|
YLT
|
When his voice is gracious trust not in him, For seven abominations [are] in his heart.
|
RV
|
When he speaketh fair, believe him not; for there are seven abominations in his heart:
|
RSV
|
when he speaks graciously, believe him not, for there are seven abominations in his heart;
|
ASV
|
When he speaketh fair, believe him not; For there are seven abominations in his heart:
|
ESV
|
when he speaks graciously, believe him not, for there are seven abominations in his heart;
|
ERVEN
|
What they say sounds good, but don't trust them. They are full of evil ideas.
|