Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 21:6
|
ORV
|
ଯଦି ତୁମ୍ଭେ ଠକିକରି ଧନ ଅର୍ଜନ କରିଥାଅ, ସହେି ଧନ ଶୀଘ୍ର ଚାଲିୟିବ, ଠିକ୍ ବାଷ୍ଫପରି। ସହେି ଧନ ମୃତ୍ଯୁ ଆଡ଼କୁ ପରିଚାଳିତ ହବେ।
|
|---|
|
KJV
|
The getting of treasures by a lying tongue [is] a vanity tossed to and fro of them that seek death.
|
|---|
|
YLT
|
The making of treasures by a lying tongue, [Is] a vanity driven away of those seeking death.
|
|---|
|
RV
|
The getting of treasures by a lying tongue is a vapour driven to and fro; they {cf15i that seek them} seek death.
|
|---|
|
RSV
|
The getting of treasures by a lying tongue is a fleeting vapor and a snare of death.
|
|---|
|
ASV
|
The getting of treasures by a lying tongue Is a vapor driven to and fro by them that seek death.
|
|---|
|
ESV
|
The getting of treasures by a lying tongue is a fleeting vapor and a snare of death.
|
|---|
|
ERVEN
|
Wealth that comes from telling lies disappears quickly and leads to death.
|
|---|