Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 18:8
BNV
|
মানুষ সব সময় কেচ্ছা শুনতে ভালোবাসে| কেচ্ছাকাহিনীকে সুখাদ্যের মতো গিলতে থাকে|
|
KJV
|
The words of a talebearer [are] as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
|
YLT
|
The words of a tale-bearer [are] as self-inflicted wounds, And they have gone down [to] the inner parts of the heart.
|
RV
|
The words of a whisperer are as dainty, morsels, and they go down into the innermost parts of the belly.
|
RSV
|
The words of a whisperer are like delicious morsels; they go down into the inner parts of the body.
|
ASV
|
The words of a whisperer are as dainty morsels, And they go down into the innermost parts.
|
ESV
|
The words of a whisperer are like delicious morsels; they go down into the inner parts of the body.
|
ERVEN
|
People love to hear gossip. It is like tasty food on its way to the stomach.
|