Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 17:22
|
GUV
|
આનંદી હૈયું એ ઉત્તમ ઔષધ છે, પણ ઘાયલ થયેલું મન હાડકાંને સૂકવી નાખે છે.
|
|---|
|
KJV
|
A merry heart doeth good [like] a medicine: but a broken spirit drieth the bones.
|
|---|
|
YLT
|
A rejoicing heart doth good to the body, And a smitten spirit drieth the bone.
|
|---|
|
RV
|
A merry heart is a good medicine: but a broken spirit drieth up the bones.
|
|---|
|
RSV
|
A cheerful heart is a good medicine, but a downcast spirit dries up the bones.
|
|---|
|
ASV
|
A cheerful heart is a good medicine; But a broken spirit drieth up the bones.
|
|---|
|
ESV
|
A joyful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones.
|
|---|
|
ERVEN
|
Happiness is good medicine, but sorrow is a disease.
|
|---|