Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 16:5
HOV
|
सब मन के घमण्डियों से यहोवा घृणा करता है करता है; मैं दृढ़ता से कहता हूं, ऐसे लोग निर्दोष न ठहरेंगे।
|
KJV
|
Every one [that is] proud in heart [is] an abomination to the LORD: [though] hand [join] in hand, he shall not be unpunished.
|
YLT
|
An abomination to Jehovah [is] every proud one of heart, Hand to hand he is not acquitted.
|
RV
|
Every one that is proud in heart is an abomination to the LORD: {cf15i though} hand {cf15i join} in hand, he shall not be unpunished.
|
RSV
|
Every one who is arrogant is an abomination to the LORD; be assured, he will not go unpunished.
|
ASV
|
Every one that is proud in heart is an abomination to Jehovah: Though hand join in hand, he shall not be unpunished.
|
ESV
|
Everyone who is arrogant in heart is an abomination to the LORD; be assured, he will not go unpunished.
|
ERVEN
|
The Lord hates those who are proud. You can be sure he will punish them all.
|