Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 14:22
|
BNV
|
যদি কেউ খারাপ কাজ করার ফন্দি আঁটে তাহলে সে ভুল করবে| কিন্তু য়ে ভালো কাজ করার চেষ্টা করবে সে বন্ধু পাবে, সবাই তাকে ভালোবাসবে ও বিশ্বাস করবে|
|
|---|
|
KJV
|
Do they not err that devise evil? but mercy and truth [shall be] to them that devise good.
|
|---|
|
YLT
|
Do not they err who are devising evil? And kindness and truth [are] to those devising good,
|
|---|
|
RV
|
Do they not err that devise evil? but mercy and truth {cf15i shall be to} them that devise good.
|
|---|
|
RSV
|
Do they not err that devise evil? Those who devise good meet loyalty and faithfulness.
|
|---|
|
ASV
|
Do they not err that devise evil? But mercy and truth shall be to them that devise good.
|
|---|
|
ESV
|
Do they not go astray who devise evil? Those who devise good meet steadfast love and faithfulness.
|
|---|
|
ERVEN
|
Whoever works to do good will find love and loyalty. It is a mistake to work at doing evil.
|
|---|