Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 13:3
|
GUV
|
મોં સંભાળીને બોલનાર પોતાના જીવનું રક્ષણ કરે છે. પરંતુ જીભને છૂટી મૂકનાર વિનાશ નોતરે છે.
|
|---|
|
KJV
|
He that keepeth his mouth keepeth his life: [but] he that openeth wide his lips shall have destruction.
|
|---|
|
YLT
|
Whoso is keeping his mouth, is keeping his soul, Whoso is opening wide his lips -- ruin to him!
|
|---|
|
RV
|
He that guardeth his mouth keepeth his life: {cf15i but} he that openeth wide his lips shall have destruction.
|
|---|
|
RSV
|
He who guards his mouth preserves his life; he who opens wide his lips comes to ruin.
|
|---|
|
ASV
|
He that guardeth his mouth keepeth his life; But he that openeth wide his lips shall have destruction.
|
|---|
|
ESV
|
Whoever guards his mouth preserves his life; he who opens wide his lips comes to ruin.
|
|---|
|
ERVEN
|
People who are careful about what they say will save their lives, but those who speak without thinking will be destroyed.
|
|---|