Compare Bible Versions
Verse: Philippians 3:10
|
URV
|
اور مَیں اُس کو اور اُس کے جی اُٹھنے کی قُدرت کو اور اُس کے ساتھ دُکھوں میں شرِیک ہونے کو معلُوم کرُوں اور اُس کی مَوت سے مُشابہُت پَیدا کرُوں۔
|
|---|
|
KJV
|
That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death;
|
|---|
|
YLT
|
to know him, and the power of his rising again, and the fellowship of his sufferings, being conformed to his death,
|
|---|
|
RV
|
that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed unto his death;
|
|---|
|
RSV
|
that I may know him and the power of his resurrection, and may share his sufferings, becoming like him in his death,
|
|---|
|
ASV
|
that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed unto his death;
|
|---|
|
ESV
|
that I may know him and the power of his resurrection, and may share his sufferings, becoming like him in his death,
|
|---|
|
ERVEN
|
All I want is to know Christ and the power that raised him from death. I want to share in his sufferings and be like him even in his death.
|
|---|